財神爺看得懂？她見別人家門前1春聯「急喊翻譯」 內行秒懂笑翻：發拉發拉

有网友分享一张「乐谱春联」，本该写着中文字的春联，竟画着爬满音符的五线谱，让人「有看没有懂」。图／截自小红书

农历春节即将到来，不少人会先准备好春联，并等到除夕再贴上。不过近日却有网友分享一张「乐谱春联」，本该写着中文字的春联，竟画着爬满音符的五线谱，让人「有看没有懂」。贴文曝光后，内行人纷纷替原PO解惑，也有人笑指，「看来这是个财迷的音乐人」、「财神没想到进门前还得解题」。

一位网友在小红书上发文，表示自己意外发现别人家门口的创意春联，虽然很有特色，但乍一看却「有看没有懂」，原PO并贴上该春联的照片，只见图中本该写着中文字的春联，竟画着爬满音符的五线谱，好奇的原PO急忙喊话网友「哪位音乐系的朋友翻译一下？」

贴文曝光后，马上有人替原PO解答，原来春联上的「小蝌蚪」别有一番含意，右边的上联为「都发都发都都发」，下联则是「发啦发啦发发啦」，最上方的横批是「发啦都发」，中间的单字春联斗方则为「发」的意思。

见此，终于读懂的网友纷纷直呼，「想发财想疯了的意思」、「世界已经进化成这样了吗」、「我觉得横批的意思应该是步步高升」、「玩谐音梗呢」、「如果我有邻居贴这个，真的会忍不住多看几次的，太有趣了」、「音乐素养低一点就看不懂的春联，客人可能会很有压力」。

贴文更钓出许多懂乐理的内行人解释，「中间一个竟然还用了强音」、「中间的福：fa，fff力度极强，看来这是个财迷的音乐人」、「上联：1414114，下联：4646446，横批：4614，中：4，感觉寓意可好可坏，关键取决于你念唱名还是数字」。

也有人笑指，不知道前来送财的财神爷能不能通过这场「音乐考试」，「财神：看不懂」、「财神没想到进门前还得解题」、「不懂乐理的看不懂，也不知道财神学过没」、「财神：下一家」、「管钱的神看不懂…看得懂的神都不管钱」、「财神：没点文化现在连财神都干不了了，我只是来送福的，为什么要考我…」。