唱歌给祖灵听 锦屏、桃山国小毕典征服大霸尖山
▲「唱歌给祖灵听」锦屏暨桃山国小毕典将联袂登大霸。(图/新竹县政府官网)
地方中心/新竹县报导
位于尖石乡锦屏国小与五峰乡桃山国小,今年毕业典礼与一般学校不同,31位毕业生将在锦屏校长徐荣春、桃山校长陈圣源带领下,于25至27日攀登泰雅族的圣山「大霸尖山」,以天籁嗓音唱歌给祖灵听。目前2校学生天天勤练跑,并加强重量训练,希望以最佳体能应付不可能的任务。
位于尖石乡锦屏国小、与五峰乡桃山国小合唱团,是近十数年多次代表新竹县参加全国音乐大赛的常胜军。这次2校毕业生31位加上2位5年级生,在师长带领下,再过3天就要攀登圣山「大霸尖山」,以体验昔日泰雅祖先迁徙的路径与开疆辟土的辛劳,希望透过在大霸尖山举行传统的成年礼赞活动,用歌声表达对祖先的守护和庇佑的答谢。
泰雅人称大霸尖山叫「PAPAKWAQA」,意思是形容大、小霸尖山的形貌就像是祖灵的耳朵矗立在土地上,终年聆听泰雅族人子民的心声,不断地给予族人信心。大霸尖山一带的山林孕育十分丰富的自然资源,从山林间流下来丰沛的溪水孕育了族人生命的根本,因此,大霸尖山在族人的心目中始终是最重要的守护神。
陈圣源指出,二校的家长委员会及全体教职员工已做好缜密的分工与规画,也针对登山路线、野外安全、泰雅文化以及自然资源的知识进行了多次的教学活动,让学生们在出发前有充分的准备;老师们更是身先士卒,每日带领学童跑步、或是健行,培养同学们有足够的体能,
徐荣春说,二校在中霸坪举行传统的毕业礼赞,长老会先洒水敬祖、并向上天祈福,老师们会为这群即将毕业的同学们在脸上黏贴文面PTASAN,象征同学们跨出了人生第一个学习的阶段,接着男同学接受长老的泰雅佩刀,并在长老的教导下拉弓射箭,告诉祖先他们将学习祖先的精神,努力耕耘这片土地
徐荣春说,女同学则由长者手中接下传统编织的布匹,代表承袭传统妇女的美德。最后,二校的同学合唱泰雅歌谣,赞颂祖先,完成这趟别开生面、且深具文化教育意义的「泰雅毕业礼赞」。
陈圣源也表示,同一血脉的泰雅人,虽然历经岁月而迁徙到不同的部落,但是对于泰雅族群的文化认同与保持,透过在山林古道间的穿梭流动,彼此鼓励;而二校的同学也为了这项活动在网路上开设了粉丝团交流平台,相互加油打气。
桃山国小亚轩说,「很高兴有这机会可以跟锦屏国小的同学们一起爬大霸尖山,这件事情我们已经讨论好久好久了,终于可以在我们这一届实现,是一件相当棒的事」;锦屏国小白苹说「能够与他校的同学们一起登大霸、拥抱大自然,非常开心,这几日特别兴奋哦。」