诚品信义书店成立简体书区 引进原文直译经典文学
台湾读者对于人文社科与艺术等类型出版品需求，近两年平均有6～10%成长，诚品信义书店即日起也启动第三波全新改装，正式成立简体书区，并同步扩大艺术书区范围，共计新增百家合作出版社，藏书多达上万册，尤其过去语文翻译与市场规模不同，台、港繁体书市场人文社科书籍多以英美观点作品为主，此次简体书区特别引进许多欧陆与中国经典名作。
▲诚品信义书店改装，正式成立简体书区。（图／业者提供）
诚品书店表示，简体书区包含人文社科、艺术及文学等各类，其中引进多本原文直译经典文学与热门新作，包括《百年孤独》唯一授权西班牙文直译中文译本、《梅岗城故事》作者哈波．李沉寂55年后的第二本小说《Go Set a Watchman》、有「中国最美的书」称号的《怀袖雅物》、藉书传艺的《梅韵兰芳：梅兰芳 八大经典剧目写真》、以及《唯有孤独恒常如新》、《夏日终焉》、《斯特林堡文集》等，从小说、散文到诗歌，提供读者一个不设限的阅读视野。
▲简体书区引进多本原文直译经典文学，其中包括诺贝尔文学奖得主、拉丁魔幻写实主义小说家马奎斯巨作《百年孤独》唯一授权西班牙文直译中文译本首度登台。（图／业者提供）