川普跨年狂赞「经济疫苗大成功」再轰中国病毒 拜登1分钟片贺新年
▲美国总统川普12月31日发表致词。（图／Twitter@realDonaldTrump）
美国总统川普31日跨年夜发表新年演说，细数种种政绩。他再次使用「中国病毒」（China Virus）一词，大赞新冠疫苗研发神速有效，拯救无数生命，也强调经济、股市方面的成功。另外，总统当选人拜登也在推特上发表1分钟新年祝贺影片，喊话将要打造「更光明的未来」。
川普在将近5分钟的影片中表示，「面对今年的巨大挑战，美国人展现出令人难以置信的勇气、力量、坚韧与决心」。他说，政府达成许多外界认为「不可能」的历史性成绩，包括关闭边境，及时采用先进疗法，拯救数百万美国人生命，「为了打败中国病毒，我们发起二战后最大规模动员，让工厂转型制造成千上万个呼吸器、数百万个口罩。（这）在一夕之间完成，从未有人想过可以做到」。
pic.twitter.com/2kYtZF8Mei
川普大赞，联邦政府疫苗开发团队「神速行动」（Operation Warp Speed）仅花费9个月，赶在今年底前达成任务，堪称前所未有的「医疗奇迹」。他说，疫苗已经分发全国，提供最脆弱的族群施打，最快明年初就可以让每位国民接种，并在此不久后运送全世界，永远结束疫情，「美国与全世界都会受益，大家都打电话来感谢我」。
川普也提到美国经济与股市一整年下来的好成绩，「在疫情大流行前，我们打造了这个世界历史上最强大的经济体，而我们现在将再这么做一次」。他结束谈话时说，「只要我们对于国家、公民与全能的上帝保持忠诚，我们都知道，最好的事情还在后头」。
In 2021, we’re going to build a brighter future. pic.twitter.com/YjzT7aw5zQ
拜登稍晚也在推特上发表新年影片，将美国人2020年经历的各种事件浓缩成奋斗、给予、感谢、失去、团结、发现、欢笑、爱、牺牲、工作与庆祝，「2021年，我们将会打造一个更光明的未来，新年快乐」。
国会1月6日将展开议程，认证选举人团的表决结果。但共和党参议员霍利（Josh Hawley）等人表示，他们将提出反对意见，不承认拜登当选。白宫30日突然宣布，总统的佛州假期缩短1天，提早于31日回到华府。但是，官方没有提供解释，引发外界揣测。
听Podcast掌握美选及国际局势