大谷翔平动完左膝手术 天使教头:今年像云霄飞车

大谷翔平。(图/达志影像美联社

记者杨舒帆综合报导

大谷翔平今年经历投手复健过程,又以野手身份缴出好表现,就在18轰后决定动左膝手术,14日(台湾时间)完成手术,预计明年以「二刀流」之姿复出,天使总教练直言,今年就像云霄飞车一样。

大谷翔平动手术来修复左膝的二分髌骨,今年他抱着不适感,仍以打者之姿在本季缴出好成绩,甚至还演出完全打击,为了加快投手复健的进度,造成左膝旧伤增剧。

天使总教练奥斯玛斯(Brad Ausmus)14日报告好消息,手术顺利成功。据球团了解,手术从早上到下午,奥斯玛斯说,「不知道手术需要多少时间,可能睡着。」

大谷翔平本季专心当打者,从5月初复出后,经常担任第3棒指定打击,缴出打击率0.286、18轰,贡献62打点的成绩。奥斯玛斯说,「他今年好像可以说是云霄飞车一样,最开始慢慢爬升,然后戏剧性变化,短暂地降低,又再变好,这个就是棒球。」

未能等到球季结束,在季赛剩下15场的时机点动了手术,奥斯玛斯认为,「为了面对2020球季,这样的时间点可以理解。」他也期待大谷翔平以万全状态,恢复「二刀流」身手

►这里赚很大!点我现赚 2200