大谷翔平想要打更多场　总教练说不行

▲大谷翔平。（图／达志影像／美联社）

记者欧建智／综合报导

天使队日籍投打「二刀流」球员大谷翔平，球团遵照大谷「使用说明书」进行安排，让他先发投球之外，其它比赛安排他担任指定打击，但大谷翔平却还想要有更多上场机会。不过天使总教练索西亚（Mike Scioscia）说不行。

大谷翔平能投又能打，天使球团非常愿意维持他的「二刀流」打法，不过为了不让大谷过操，开季前曾赴日求取「使用说明书」，因此，目前固定每周日先发登板，投球的前后各休1天，每次先发之间安排1至3场以打者身份出赛。

但大谷似乎还要更多，他表示，「每天跟医疗团队沟通，他们会观察我的情况，看我能否继续上场。这只是赛季的开始，所以我想球团特别关心我的身体状况。」

他说：「随着赛季进行，赛程也变得更加艰辛，希望教练团能多给我更多上场机会。我想要打更多比赛，如果真的不行，那就这样吧，我会遵守球团的决定。」

总教练索西亚（Mike Scioscia）很委婉的拒绝，他表示，大谷翔平会说自己准备好了，但球队现在就是要保护他。