大陆人看台湾》两岸的中山大学

大陆中山大学校园一景。（取自中山大学官网）

大陆和台湾都有中山大学。台湾的中山大学位于高雄市。来到高雄，参观中山大学是旅游计划中的一项。

台湾的中山大学，全名叫国立中山大学 National Sun Yat-sen University （缩写为NSYSU)。校园依山傍水，背靠寿山，面向西子湾。山的另一面是繁华的闹事，山的这一面就是中山大学的建筑群。大山隔开了浮华喧嚣，给中山大学一方宁静祥和的净土。

国立中山大学的校徽就是以山水为造型：绿色山形挺拔青翠，展现出坚毅的生命力，蓝色的水流代表大海，表现出浩瀚中的柔美。希冀培养出的中山学子有着如山坚毅、如海宽广的胸襟。

学校以「中山」和Sun Yat-sen命名以纪念国父孙中山先生。其中一个大楼的名字就是「逸仙馆」。学校的建筑群以红色为基调，在青翠苍郁的山岭衬托下夺人眼目。

路过学校两个门岗，一个岗亭的招牌叫「活动哨」，另一个门卫穿的制服上印着「中南海保全」的字样。大陆人会觉得这些名称有些怪怪的。

正好赶上饭点儿，我们来到学校食堂，两份午餐花费130元新台币，约30元人民币，价格经济实惠。在台湾我们又重温了一遍大陆食堂的味道。

国立中山大学的历史不长，1980年才建成招生。学校的建筑外观上平实无华，多少带些沧桑之感，没有显现出什么现代科技的元素和材料。

真正具有沧桑历史的是同名的在大陆的中山大学。30多年前我去那里看望一位教书的朋友，去过一次中山大学校园。现在的中山大学和那时相比恐怕是有了日新月异的变化。

据网上的资料，中山大学的中英文名字的演变很有意思，和历史环境的变化息息相关。

中山大学创办于1924年。起初的校名叫国立广东大学。学校于1926年改名为国立中山大学。1927年国民政府改校名为国立第一中山大学。1928年复名为国立中山大学。1949年新政权接管了学校并于1950年去掉了「国立」二字，直称校名为中山大学。此校名沿用至今。

中山大学的英文名字据说1926年时规定为Sun Yat-sen University。1950年后，开始使用中山的拼音改校名为Zhongshan University。「文革」前后，开始使用大学的拼音，校名成了Zhongshan Daxu。大概是为了还原历史并与西方接轨，中山大学后来又将学校的英文名字恢复为Sun Yat-sen University。

从历史上看，两岸的中山大学是截然不同的两所大学，除了学校的校训和有所雷同的名字。

两岸的中山大学都奉孙文1924年为国立广东大学成立而题写的十字训词为校训：博学、审问、慎思、明辨、笃行。用今天的话来讲，就是广泛地学习，详尽地探讨，慎重地思考，明确地辨别，切实地去做。十字校训是孙中山先生对中山学子的殷切希望，也是对中华青年健康成长的期盼。（张晰／多伦多退休教师）

【征文启事】

中时新闻网「两岸征文」栏目，征文主题：台湾人看大陆、大陆人看台湾、两岸看世界、两岸一家人、两岸新时代，欢迎全球华人投稿。

期盼作者透过亲身经历的故事，刻画两岸社会肌理，描绘世界见闻，打破刻板印象，促进两岸民众相互了解、建立全球视野，向读者展现时代的脉动与发展趋势。

投稿信箱：[email protected]

脸书粉专https://www.facebook.com/520ROC，欢迎线上互动。