大卫鲍伊《俘虏》同台坂本龙一！「婉拒做配乐」曝理由
记者洪文／综合报导 影史不朽名作《俘虏》经典纪念版，将于大卫鲍伊冥诞日2021年1月8日在台重新上映，作为「日本新浪潮」名导大岛渚首部英文发音电影，找来东西方音乐才子大卫鲍伊、坂本龙一首度同台飙戏，在当时可说是未演便先轰动。不过，大岛渚原本想请大卫鲍伊负责电影配乐，却被大卫以想专心演戏为由婉拒，让毛遂自荐的坂本龙一有机会一展长才，并诞生出史上最扣人心弦的钢琴乐曲。
▲《俘虏》剧照。（图／甲上提供，以下同）
当年声势如日中天的大卫鲍伊，不仅以多变的造型与曲风闻名，雌雄同体的特殊气质更红遍全球；而青春正盛的坂本龙一则有着浓眉深目的俊美外型，及脱俗的独特气质，与大卫相比丝毫不逊色。尤其两人带有反叛精神的实验性音乐，皆在各自的文化界中投下了震撼弹，更成了大岛渚心中《俘虏》主角的不二人选。
值得一提的是， 《俘虏》不仅是音乐教父坂本龙一大银幕演出的初体验，更是他踏入电影配乐的起点。当年正值31岁的坂本龙一，同时也是乐团YMO中一员，他们专攻的「电子合成乐」不仅掀起日本电子乐热潮，前卫的风格更席卷欧美，歌曲甚至受世界流行天王麦可杰克森的青睐，进而改编并翻唱。
接到《俘虏》邀约时，坂本二话不说便答应了，他坦言：「自高中便开始看大岛先生的电影，给青少年的我很大冲击，电影成为我生活一部分。」他甚至自告奋勇说：「配乐也请让我做。」不仅如此，当时日本电影配乐往常只有两、三天的时间，他还大胆要求大岛渚：「请给我三个月，没想到他也答应了！」期间大岛渚也仅找他听过一次配乐，且说了句『很好』就走了。」回想起这段初体验，坂本龙一笑说：「我真心觉得他超级勇敢的！」
完全自由的创作空间，让坂本龙一得以从零开始着墨《俘虏》的配乐工作。考量到故事背景发生在圣诞节前夕，且地点又处于印尼，坂本巧妙地运用了金属乐器「甘美朗」的声响，化作充满东洋风情的钟声，主题曲〈Merry Christmas, Mr. Lawrence〉深刻隽永的钢琴旋律立刻受到世界各地影迷、乐迷的推崇，当时电影配乐更是一鸣惊人荣获英国电影金像奖。
随后坂本还找来Japan乐团主唱David Sylvian合作，将其旋律填词改编为歌曲〈Forbidden Colours〉，且他不管是俊俏的外型或是独特嗓音皆神似大卫鲍伊，在当时更是引起热议。而在他的诠释下，这首歌在全球广为流传，成了影迷心中津津乐道的「神曲」。 《俘虏》经典纪念版将于2021年1月8日在台上映。