第8年来台！「香港周」9月登场 殿堂级大师作品免出国就能欣赏
▲艺术表演控每年必追！2019香港周将于9/18-29在台北登场。（图／香港周2019@台北，下同）
记者林育绫／台北报导
迈入第8年的「香港周2019@台北」先前受到香港机场关闭影响，紧急取消预告记者会，却有不少铁粉照样敲碗期待，正式活动将于9月18日至29日登场！今年的主题是「文本．舞台」，除了改编经典巨作，让字句跳脱书页，以舞蹈、音乐、戏剧等形式跃上舞台，还有香港殿堂级大师作品、台港交流演出作品，一票难求、好看到哭的演出和展览，免出国就能欣赏。
「香港周@台北」由港台文化合作委员会主办，今年迈入第8年，已成为年度的文化交流盛事，更是艺术表演控每年必追名单。今年将有5个演艺节目、1场大型展览，除了有香港殿堂级大师的作品外，亦有与台湾艺术家合作的演出，「香港周」不仅促进港台艺术家的交流，也让人领略香港的内在魅力。
首先登场的是城市当代舞蹈团《冬之旅．春之祭》，该舞蹈团是香港最具当地特色的现代舞团，今年刚好成立40周年，编舞家黎海宁选取两部音乐巨作，《冬之旅》节选自1827年舒伯特所作的同名联篇歌曲，描述流浪者在寒冬中，孤独的内心挣扎；《春之祭》则以斯特拉温斯基作曲、尼金斯基编舞的经典舞码为题材，呈现首演时编舞家、表演者与观众之间的权力斗争，今年更特邀台湾舞蹈家周书毅参与演出。
▲《马克白的悲剧》将莎士比亚的经典巨作《马克白》(Macbeth)改编，讲述一对现代男女于梦中穿越时空。而「香港周」第2场演出，由邓树荣戏剧工作室带来《马克白的悲剧》，将莎士比亚的经典巨作《马克白》(Macbeth)改编，讲述一对现代男女于梦中穿越时空，成为马克白夫妇，为夺皇位而展开杀戮。导演邓树荣被香港法国文化协会《东西谭》杂志誉为「香港最具才华导演」之一，曾三夺香港舞台剧最佳导演奖，他的作品既忠于原着，也留给观众无限想像空间。这部作品曾於伦敦莎士比亚环球剧场演出，获得广大回响，被艺术总监Dominic Dromgoole誉为「最佳的《马克白》版本」。
▲香港小交响乐团演出《小城大兵的故事──魔鬼回归》展现无限创意。第3场演出由香港小交响乐团演出的《小城大兵的故事──魔鬼回归》，香港小交响乐团今年迎接20岁生日，展现无限创意，音乐会将呈献三首音乐作品，第一首为特别委约香港获奖年轻作曲家卢定彰全新创作的《秋色若舞》，它以波洛克画风的乐曲为音乐会营造色彩变幻莫测的意境；第二首莫札特《第五小提琴协奏曲》邀得台湾小提琴家曾宇谦担任独奏；最后有斯特拉温斯基《大兵的故事》，配上舞蹈与旁述，并由香港舞蹈家伍宇烈编舞，作品曾于2008年获颁「香港舞蹈年奖」。这次乐团再与伍宇烈和亚洲现代舞坛一众高手合作，倾力演出。
第4场演出为室内歌剧《鬼恋》，来自著名文学家徐訏的同名短篇小说，原着描写曾为革命志士的「鬼」在面对革命失败以及同侪被捕或牺牲，决心做鬼，后遇到男主角「人」。徐訏的小说当年轰动文坛，更3度登上大荧幕。这段上世代浪漫派作家笔下的人鬼故事，在作曲家陈庆恩、编剧家意珩、日籍导演菅尾友以及知名指挥家廖国敏的创意交织下，破天荒改编成歌剧，将于台北盛大演出，也是许多粉丝期待的亮点之一。
▲「香港戏剧教父」毛俊辉博士带来讲座《谈戏风生—毛俊辉说文本、舞台、表演》。而第5场为「香港戏剧教父」毛俊辉博士带来讲座，他拥有极资深的舞台经验，曾获多个艺术奖项，将在今年香港周举办《谈戏风生—毛俊辉说文本、舞台、表演》，现身说法分享他多年将文本改为舞台作品的心得，并邀请到台湾诗人罗智成、香港资深舞台剧演员刘雅丽以及「粤调天后」演唱家胡美仪担任与谈人，跟大家分享他的创作经验与独到见解，并真情剖白剧场创作的二三事。此座谈也会另设展览，让台湾戏迷们一睹毛Sir的创作历程。▲「香港插画X创意设计品牌展」 9/18-9/29 将于台北华山文创园区登场。 「香港周2019@台北」除了精彩的演艺节目外，更设有由创意创业会筹划的「香港插画X创意设计品牌展」，分为「i-香港」原创插画展及「i-创意」设计品牌展两部分。「i-香港」展现艺术家「以视觉说故事」的无限原创力，展出多位优秀插画家以指定文本为题而创作的数十幅画作；「i-创意」则是展出香港插画家及设计师在潮流、动漫及授权设计等多方面的相关产品，如猿创作等超人气品牌。展览期间除了有经验分享会、签名会，亦设有好玩的扩增实境（AR）游戏，适合不同年龄层参与，展览将开放免费入场。
▲香港插画师林皮Lam Pei的画作，林皮为第三届中华区插画奖「中华区最佳品牌插画奖」季军得奖者。 「香港周2019@台北」将于9月18日至9月29日举行，将持续促进港台两地的艺文交流，呈现香港艺文潜力与丰沛的创作能量，展现多元兼容的丰富面貌，让台湾民众亲身体验香港深厚的文化和创意底蕴。详情活动可至网页或「香港周．台湾 Hong Kong Week in Taiwan」粉丝专页 查询。
「香港周2019@台北」活动一览
城市当代舞蹈团《冬之旅．春之祭》 9/18、9/19 @台北市中山堂中正厅
邓树荣戏剧工作室《马克白的悲剧》 9/20、9/21 @水源剧场
香港小交响乐团《小城大兵的故事—魔鬼回归》 9/27 @两厅院—音乐厅
室内歌剧《鬼恋》 9/27、9/28 @台艺大艺文中心台艺表演厅
谈戏风生—毛俊辉说文本、舞台、表演 9/28 @华山1914文化创意产业园区—西2馆
创意香港「香港插画X创意设计品牌展」 9/18-9/29 @华山1914文化创意产业园区—西1馆