渡边淳一写情爱不考虑道德规范

役所广司(右)片中黑木瞳谱不伦恋,双双深陷爱河。(可乐电影提供)

日本情爱大师渡边淳一2014年因前列腺癌逝世,享年80岁,一生创作作品超过300部,当中爱情多发生在中年人身上,且多是婚外情,包括《一片雪》、《失乐园》、《爱的流刑地》等。他认为:「感情变化是它最真实的一面,移情别恋不能用好坏判断。作为小说家,我只想写出人的本性,不考虑是否符合道德规范。」

早年他念初中时就对文学展现喜爱,最终却选择读医。不过在35岁那年,却因进行一场心脏移植手术,让他怀疑该患者并没有真正的脑死亡,使他无法继续进行医学工作,于是放弃从医,转而文学创作。对于2种截然不同的工作,他说:「医学是从肉体上对人进行探求,有些理论无法解决的,就寄托于小说或文学。」

渡边的小说中有很多「爱与死」的描写,常受争议。其实他17岁时,就因初恋女友加清纯子自杀,深切意识到死亡的不可抗拒。谈及对情色场面的执着,他说这是小说中最难写的部分,写得不好就成了黄色小说,「但做爱是男女情感的最高境界,若彼此性爱融洽,就可以融化一切,我也有能力写好它。」