高中生无厘头用字风靡 你今天「Yee」了吗? 

高中生间流行Yee,你跟上了吗?(图/翻摄自YOUTUBE)

记者杨雅琳综合报导

知道最近高中生流行什么吗?有网友在PTT上询问,没想到网友大推「Yee」(音同:易)让他好困惑。据悉,这个用语是来自一部英国卡通恐龙冒险》,是一只角龙Peek与暴龙Oro的对话过程中,暴龙叫了角龙的名字Peek,但配上义大利配音后,Peek就被配成了Yee;因为角色发音表情经典,加上后半段充满童趣配乐,就疯传到世界各地。

事实上,这部影片是2012年上传,直到今年6月开始传进台湾的巴哈姆特网站后,就在高中生之间流行了起来。不仅如此还有人成立「YEE」的粉丝专页,按赞数更超过1万3千人。在粉丝页中也可以看到许多网友发挥创意,将Yee的发音融入各种字词中,像是「岩下之Yee」、「地yee震啊~」「唾yee」「白居Yee」等等,来彰显创意。

▼也有插画家画出一系列有趣的Yee用语。(图/MR.Marker 麦克先生授权使用,请勿随意翻摄)

就读新竹成德高中二年级的郭育玮上传了校庆园游会看版,整个摊位以「Yee」恐龙为主题宣传,还在操场画上「大家『Yee』起来的标语」;他表示这个用语在高中生之间很流行,虽然字词没有什么特别的意思,但是同学之间很常使用Yee来打闹,遇到有Yee发音的字句就会模仿,也觉得很有趣。

过去六、七年级也曾流行过其他字句,像是「LKK」、「SPP」,不过现在已经换成了「Yee」,本身虽然没有其他意思,但年轻人之间用于相处,也让增贴彼此之间的情谊,同时能创造更多有趣话题

▼高中生以Yee为主题,布置校庆摊会,有许多人上前合照。(图/郭育玮授权使用,请勿随意翻摄使用)

▼Yee原影片,角色表情太经典,疯传世界。

掌握即时讯息免费下载新闻云APP iOS:https://goo.gl/qXZojaAndroid:https://goo.gl/MRNy3P