公投翻译年糕/一句话解释「以核养绿」 你要用什么发电?

▲台电四厂。(图/台电提供)

政治中心/综合报导

公投第16案「以核养绿」的议题政界名人环团之间引发激烈论战,前总统马英九更是呼吁民众一同站出来支持「以核养绿」。在公投前夕,你搞清楚什么是以核养绿吗?未来要用什么发电?该投同意或是不同意,《ETtoday东森新闻云》简单用一句话,解释给你听。

「以核养绿」公投案内容指出,「您是否同意:废除电业法第95条第1项,即废除『核能发电设备应于中华民国一百十四年以前,全部停止运转』之条文?」白话来说就是,投下「同意票」,就是代表「保留核电」;投下「不同意票」,代表「维持现状,支持2025非核家园」。

核能流言终结者黄士修发起「以核养绿」公投,为救核四厂,盼恢复核电、终结断电危机;他主张「以核养绿」,希望用核电为不成熟的绿能打下发展基础,并避免大规模开发再生能源,「核能与再生能源并用,才是真正的能源转型国际趋势」,他认为,「非核家园」的代价不只是缺电,还伴随高空污、高电价社会冲击,若不救核四,「我们可以预期这个政策,将造成国内物价飙涨、社会医疗成本膨胀、产业竞争力衰退。」

律师连署反核,蔡雅滢,黄国昌,尤美女。(图/记者许展溢摄)

法律界则批拥核方公投案「以核养绿」,不顾台湾没适合处置核废料场所,且位处地震带,该口号只是无中生有并自相矛盾,让国家陷在核灾意外发生的高风险中,发起连署呼吁24日要对此案投下「不同意」,目前共有288位法律人加入连署,立委尤美女、黄国昌也出席力挺,斥提案人不负责任。

其中,「以核养绿」中的「绿」指的就是绿能,在自救会的理念中,核能是对环境冲击最小的安全清洁能源,而「以核养绿」指的就是用核能作为稳定基本电力的来源,进一步去发展风力发电、太阳能等「绿色能源」,让核能与再生能源并用,日本内阁日前也决议,核能与再生能源并用是未来将施行的电力政策。

日前政府订下的目标是7年后的2025年达成非核家园,策略方法是50%的天然气、30%燃煤、20%再生能源,完全取代核能。若按照这样的规划,从现在起,每4天要盖1支离岸风机、找2座阳明山国家公园大小的土地种太阳能。

而「以核养绿」针对台湾未来的能源配比认为,绿能占10%、燃气占30%、燃煤占40%、核能则占20%,希望核能与再生能源并存的电力政策,以达到「减碳、能源多样、能源自主」三大目标。

▲公投小抄。(图/记者李帛整理制表

▲10案公投绑大选一次看。(图/记者李帛窈 整理制表)