国片前进拉丁美洲 文化部推西语版「台湾电影工具箱」

西班牙语版「台湾电影工具箱」。(图/文化部)

记者蔡绍坚综合报导

文化部为深耕台湾影视文化拉丁美洲市场人口,在今年7月推出西班牙语版「台湾电影工具箱」(Baúl del Cine Taiwanés),内容包括「台湾当代电影经典」、「台湾多元文化」与「青春台湾」三项分类主题共15部影片,提供西语地区影展策展人、电影推广机构爱影人士等申请使用,加速我电影产业及文化在西语市场之布局

文化部表示,「电影」在文化传递上一向最具穿透力与渲染力,为善用国片优势世界交流,并锁定近年获联合国教科文组织评估为具潜力电影市场之一的拉丁美洲,今年新制内含15部影片及配套介绍的西语版「台湾电影工具箱」,并同文化部现行「台湾电影工具箱」38部已配置西语字幕剧情片纪录片,将使拉丁美洲等西语地区人士使用与推广上更感便利。

西语版「台湾电影工具箱」共分三类主题,每一主题项下各收录五部影片。「台湾当代电影经典」定焦五位留名影史,来自不同创作世代的导演,以《我这样过了一生》、《恋恋风尘》、《推手》、《青少年哪吒》及《梦幻部落》等影片,呈现他们划时代的电影美学

「台湾多元文化」则以《父后七日》、《失魂》、《艋舺》、《男朋友女朋友》、《车拼》等气味鲜明、风格强烈影片,时不时以黑色幽默挑战约定俗成的社会制度与民间仪节,而题材都是取自台湾最道地的社会场景

小孩与青少年的银幕形象往往带给观众最直接的感受,「青春台湾」收录《第四张画》、《当爱来的时候》、《酷马》、《翻滚吧!阿信》、《共犯》,期望透过影片中主角内心稚气变得坚毅,加以反思资本主义下社会现象信仰价值变化。文化部将提供我国驻西语地区外馆上述工具箱与影片目录,以供当地影展及文化机构团体申请借用,放映台湾电影或办理台湾主题影展、电影节活动,进而促进台湾电影文化在拉丁美洲地区的推广、输出交流与媒合