西语系最大国际书展 「发现台湾」前进墨西哥瓜达哈啦

孙心瑜作品。(图/文化部,下同。)

记者蔡绍坚综合报导

墨西哥瓜达拉哈拉书展(Guadalajara International Book Fair)为西语系最大国际书展,也是世界第2大书展,至今已办理30届,今年将于11月26日至12月4日热闹展开。台湾也将以「DESCUBRA TAIWÁN(发现台湾)」为主题参展,主打童书绘本华语教学

今年台湾馆邀请到孙心瑜担任焦点作家,巧妙运用创作元素,以作品《午后》的脚踏车带领参观群众体验单车游台湾。孙心瑜被国际发现的起点,始于2015年《北京游》荣获波隆儿童书展拉加兹童书奖「Non Fiction」佳作,为台湾首位获得该项肯定的绘本作家,同年作品被带到瓜达拉哈拉书展展示,在会场备受关注,展后《午后》一书立即售出墨西哥版权,11月中已于墨西哥出版!

墨西哥瓜达拉哈拉书展去年参观人数高达79万人次,是拉丁美洲年度最重要的出版盛会,也是台湾出版界分享新书开拓市场的绝佳时机。今年文化部共邀集80家出版社共计436本原创作品参展,馆内丰富的主题书区包括童书漫画、推荐与得奖书籍、台湾特色好书、华语学习、插画家与出版社专区,让参访贵宾与群众能零时差探索台湾。大块文化、信谊基金会、寂天文化等3家出版社也参与出版社专区,积极推荐作品行销海外版权,持续推广台湾的国际文化形象优质出版品。

文化部表示,为提升台湾馆展出期间的版权实质交易机会,今年持续透过出版社版权计划,补助大前文化及联经出版2名专业版权人员共同前往瓜达拉哈拉书展推广台湾图书,并于台湾馆内邀请多国国际版权人士现场与台湾出版社面对面交流

台湾馆开幕活动订于11月27日下午举行,国内外出版界重要人士、墨西哥书展主办单位国外媒体、西语系参展出版社及版权人都将参加。瓜达拉哈拉书展大会也特别在希尔顿饭店讲座沙龙区为孙心瑜举办「无字绘本的创意」演讲活动,透过现场与参与群众即时交流,分享其创作能量与想法。