台湾文学前进星洲 孙心瑜、刘克襄及百家出版社赴新国书展

书展主打交流作家作品。(图/文化部,下同。)

记者蔡绍坚综合报导

新加坡书展」是星洲年度文化盛事,今年展期为6月3日至6月9日,此书展也是新加坡唯一中英文并陈的书展,是东南亚地区出版人的绝佳平台台湾文化部为推广文学,也协助300多家主版社参展,并邀请作家孙心瑜刘克襄李维菁赴新加坡与国外读者近距离接触。

文化部政务次长杨子葆表示,为结合阅读的跨界数位趋势,今年在书展的台湾馆中也设置数位阅读区、文学改编戏剧等跨界影音作品的播映,除此之外,文化部积极拓展台湾出版品的国际版权行销馆内更设有版权交易专区,举办版权说明会,「希望媒合优质的台湾出版品和国际出版商,推广我国原创出版品,借由新加坡点拓展至其他东南亚市场,实现「愈在地,愈国际」的文化价值。」

▼书展主打交流的作家。(左起刘克襄、孙心瑜及李维菁)

文化部表示,为了持续推广台湾文学,让新加坡爱书人士透过阅读认识台湾,文化部今年持续协助300多家台湾出版业者参展,除设立「台湾馆」,规划9大精采主题图书展区,并邀请包括绘本作家孙心瑜、自然写作家刘克襄、金马最佳剧本改编作家刘梓洁,及新生代小说家李维菁,在台湾文学节系列活动进行多场讲座,与读者齐聚一堂,分享写作与阅读的经验,希望以更多元的角度,呈现台湾丰富的文学。

另外,为了能与新加坡读者有更近距离的接触,文化部也特别安排孙心瑜与刘克襄在草根书室,以「刘克襄、孙心瑜与作品的对话用笔与画的足迹,穿越时光领略空间为题进行讲座。

文化部指出,今年「台湾馆」活动开幕仪式中,文化部也将赠送新加坡当地阅读推广团体2015年度金鼎奖金漫奖得奖作品,作为文化及文学的交流,「希望透过参展,将杰出的台湾文学与图书引介给星国读者,鼓励星洲民众阅读华文正体字出版品,进而领略台湾人文与文学的深厚底蕴。」