韩国第一国宝浴火重生 南大门古法修复耗五年

韩国第一国宝南大门2008年遭人纵火毁损,用古法花了五年的修复,将在5月4日重新对外开放。(图/翻摄文国网)

国际中心综合报导

台湾游客到首尔必排的景点之一南大门(Namdaemun),在2008年遭到纵火攻击,历时五年修复完成之后,已在29日重新揭幕,预计将在5月4日重新对外开放。

知名韩剧中可见「国宝少女、国宝一号」等题材,事实上韩国十分用心于保护古物上,甚至制定了「大韩民国国宝」列表,共有310项物品被列入,多元内容遗迹建筑、到旅游景点都有,而第一号就是俗称南大门的「崇礼门」。

南大门建造于14世纪朝鲜王朝,2008年时有位老翁因不满土地征收政策,放火烧了南大门,所幸在当年韩战受损进行修复时,特别制作了一份约两百页的细节蓝图,使得这次可顺利依样重建。

最后政府共斥资270亿韩圆(约台币7.2亿元)与投入约3.5万人将南大门修复完成。特别的是,在21世纪的现代「我们选用传统工具和古法来进行这次维修」传统文物保育局局长姜庆焕(Kang Kyung-Hwan)说。「我们用古法的凿子锤子手工一步步进行修复,所以所花时间预期多」岩石雕刻师李由生(Lee Eui-Sang音译)补充。

时至今日,被外国观光客熟悉的「南大门」,通常是来自于它东边传统的「南大门市场」,过去以蔬果谷物生活杂物而闻名,近年来也开始贩卖许多工艺品服饰,由于贩卖的价钱几乎为便宜低廉的批发价,是当地民众婆婆妈妈等最推荐的韩国传统市场之一。