韩籍博士生参加座谈会变口译! 台大事后「只给2百」

台大校园。(图/记者一中摄)

网搜小组综合报导

台大是台湾第一学府,却被爆出不尊重专业。一位网友表示,一名来台留学的韩籍博士生,被台大某系邀请参加座谈会现场担任口译1.5小时,但事后却只拿到200元,事件因此引起热议

一名网友于脸书发文表示,这名韩国留台生当时受邀去参加一个研讨会结果到了现场,突然麦克风就递过来,要求现场翻译,200元则是事后给的,有了这次经验之后,对后续类似的「邀约」他就全部拒绝了。

原PO也说到,台大的预算是全台最多,「对现场口译开这种价格不嫌好笑也要觉得丢脸才对」,认为学校现在价值观扭曲;而当事人虽然当下愤怒,但若没有拿到博士学位,回到韩国等于什么都没有,决定到此为止就好。

这篇发文在脸书引起网友讨论,「傻眼,少了两个零吧」、「这连业余的都不会去」、「真的很可笑 不需要为不尊重专业的人服务」、「 200?!好敢讲唷,找在校生都不只这价码了」、「200.......功德价,棒棒」、「大家,换工读生标准给薪也不是200元,现行时薪是140,140再乘上1.5小时应该是210元」、「好恶心故事」、「 堂堂顶尖大学如此不重视翻译专业,实属可悲」。