黄土水珍贵遗作从日本返台开箱!抵达当天正好是逝世90周年纪念日

台湾重要雕塑黄土水留存在日本新潟佐渡市多年的遗作山本悌二郎〉石膏胸像回到台湾,在国立台湾美术馆开箱。(图/记者林育绫摄)

记者林育绫/台中报导

台湾首位开启先锋的重要雕塑家黄土水,藏身百年的作品〈少女胸像〉去年在北师美术馆展出引起轰动;如今留存在日本新潟佐渡市多年的遗作〈山本悌二郎〉石膏胸像也回到台湾,今(22)日在国立台湾美术馆开箱!作品在去年12月14日赶上风雪中最后一班船,12月21日抵达,当日恰逢黄土水逝世90周年纪念日别具纪念意义

▲台湾重要雕塑家黄土水留存在日本多年的遗作〈山本悌二郎〉石膏胸像回到台湾,在国立台湾美术馆开箱。(图/记者林育绫摄)

黄土水(1895- 1930)是台湾第一位至日本东京美术学校研习西洋雕塑的近代雕塑家,也是首位入选日本官方展览会帝展台湾人,作品曾入选帝展4次。

国美馆目前典藏他的〈水牛群像〉、〈释迦出山〉2件原件翻制作品,其中最后遗作〈水牛群像〉更列为国宝,是以浅浮雕的技法,创作大型雕塑,画面描绘「牧童与水牛的互动」,反映出当年农村生活样貌,具有浓厚土地情感和时代意义常设于国美馆大厅,也是到馆者第一件接触到的国美馆典藏品

▲国美馆典藏黄土水作品〈水牛群像〉雕塑。(图/国美馆提供)

▲台湾舞蹈家若林素子当时一看到作品来自台湾的艺术家黄土水,就决心「它该回娘家啊!」(图/记者林育绫摄)

此次〈山本悌二郎〉石膏胸像能够渡海回娘家,是台湾舞蹈家若林素子(张素真老师积极穿针引线促成。定居佐渡市的她,当时一看到作品是来自台湾的重要艺术家黄土水,就在内心呼喊「它该回娘家啊!」因此下定决心推动此事。

若林素子花了2年时间,拜会佐渡市长等人,也获得各界协助,终于在去年5月完成协议书签署,佐渡市政府同意将〈山本悌二郎〉胸像石膏雕塑出借3年给国美馆进行修复、翻制原作典藏及规划展览。

▲该作品应是糖厂员工委托黄土水,致赠给山本悌二郎的礼物。(图/记者林育绫摄)

黄土水生前为艺术创作谋生,在创作之余,接受许多日本仕绅制作胸像或铜像的委托工作。此次作品,就是出身佐渡市政治家山本悌二郎的半身胸像。

由于山本曾担任日本农业大臣,也参与规划设立台湾制糖株式会社台糖前身)并担任总经理,建置规划台湾第一所新式制糖工厂(高雄桥头糖厂),因此根据台湾艺术史研究学者李钦贤推测,该作品应是糖厂员工委托黄土水创作,致赠给山本悌二郎的礼物。

文化部长李永得。(图/记者林育绫摄)

文化部长李永得今出席开箱仪式也提到,黄土水是开启一代艺术的风气之先的重要艺术家,很可惜才华横溢的他在36岁就过世了,因此留下作品不算多,但很多仍下落不明,所以想更积极去寻找作品的原件物,做完整的典藏,未来也规划「一定要为黄土水的作品做一次完整的展出」,再加上近代的雕刻家作品,以表对黄土水先生的感念

蔡其昌表示在立法院的立场,会全力支持前瞻计划的「重建台湾美术史」(图/记者林育绫摄)

立法院副院长蔡其昌也表示,自己非常喜爱黄土水的〈水牛群像〉,非常能凸显出当时日治时期,台湾贫困的农家生活和土地样貌,尤其小孩跟牛的互动,特别呈现了时代感温润,他也很好奇「到底那位小孩想跟水牛说什么?」因此今天非常想来见证开箱、见证黄土水的另一个作品。同时他也表示,站在立法院的立场,会全力支持前瞻计划的「重建台湾美术史」。

▲台湾重要雕塑家黄土水留存在日本的遗作〈山本悌二郎〉石膏胸像回到台湾,在国立台湾美术馆开箱。(图/记者林育绫摄)

国美馆长梁永斐也特别感谢旅日若林素子老师,自2019年起便热心协助该案,2年间先后拜访前任市长山浦基裕、现任市长渡边龙五,促成这次的合作案。而今年受到COVID-19(新冠肺炎)疫情影响,文化部、国美馆人员无法亲往佐渡市,由驻日台北经济文化代表处代表谢长廷、文化部驻日文化中心主任王淑芳在10月间前往拜会佐渡市长渡边龙五,谢代表对于日方积极促成〈山本悌二郎胸像〉返台表达谢意,也期许台湾及日本未来在文化交流上有更深入的合作。佐渡市长渡边也肯定文化部及国美馆对于文化资产保存及修复的规划与用心,希望借此开启台日更多元交流的机会。

▲国立台湾美术馆长梁永斐致词。(图/文化部提供)

其他人也看了

黄土水「胸像雕塑」亮点揭秘!东海大学教授:不只是像不像的问题

►我们的美丽就用白纸黑字写下来