「婚姻届映え」解放自我 网路世代连结婚证书都得美美的

苍井空宣布结婚。(图/翻摄自苍井空推特)

文/特约撰述福泽

日本去年年底选出了2017年最红的字句叫做「インスタ映え」(晒Instagram),不过可能有很多人不知道,日本还流行一种叫做「婚姻届映え」(晒结婚证书)的晒图PO文模式。在形式上可能不拘于必须要有「结婚证书」入镜,像在一月一号才发表结婚宣言的苍井空,就用两个人相互敬酒的照片,当成晒结婚的另一种表现形式

不过,更多的日本年轻人,最近结婚更喜欢在网路上晒起他们的结婚证书。常看日剧朋友印象比较深刻的应该是绿色的「离婚届」(离婚证书),日本官方的结婚证书与离婚证书的格式类似,就是一张申请表格,上头填写双方基本资料。不同的部分,就是「离婚证书」是白底绿色字体以及绿色框线,而「结婚证书」则是白底红棕色的字体以及红棕色的框线。这样的结婚证书跟台湾户政事务所的结婚书比起来,一样的单板而且制式。直到最近网路世代发达,日本的结婚证书也就相对的活泼起来了。

现在只要在社群网站键入「婚姻届映え」,就能看到许多很有创意的结婚证书的照片,其中最受欢迎的大概可以分成几个种类,有些户政事务所为了配合上Tiffiny戒指的外包装盒颜色的帝芬尼蓝的结婚证书,或是把结婚戒指排成了米老鼠模样的照片上传到网路上。

为了配合这种自媒体,上传照片的潮流,许多市政府的户政单位也把原本结婚证书框线文字的红棕色,全都改成了鲜艳的桃红色,而且还会在户政事务所旁,立起背板,让新人们一拿到证书之后,就能够拍照上传。

另外有些像是石垣市市政府,就把八重山群岛的海天一色以及鱼虾全画进了结婚证书中。草津市除了重新设计结婚证书之后,在结婚证书旁放上了草津的吉祥象征「牵牛花」。这些户政单位这么用心制作,也是希望能够找到更多新人来到自己的辖区内登记结婚。毕竟在少子化、人口外流情况日趋严重,公所职员们每天背上背负的KPI也不轻啊!