教宗出访缅甸 提不提「罗兴亚」成难题

天主教教宗方济各26日启程，前往缅甸和孟加拉展开为期6天的访问。时值缅甸与孟加拉卷入种族和宗教冲突引发的罗兴亚人道危机，方济各此行势必触及这个难题，就连该不该提起「罗兴亚」这3个字，都引起各方不小的争议。

方济各本次出访，将在缅甸待4天。他行前在罗马与缅甸薄茂恩枢机主教（Cardinal Bo）会晤了30分钟。薄茂恩建议教宗，为了避免挑起当地的敏感神经，应避免使用极具争议的「罗兴亚」一词，改用该国的官方称呼「若开邦（Rakhine State）的穆斯林」。

受缅甸政府委托、主持罗兴亚危机斡旋事宜的前联合国秘书长安南也在11月会晤教宗时建议，勿使用「罗兴亚」这个称呼。不过，国际特赦组织和人权观察等人权组织则持反对意见。人权观察亚洲分支副主任罗伯森表示：「教宗应使用罗兴亚一词来表达对他们的支持。因为，这个称呼几乎就是这个少数民族仅剩的东西了」。

事实上，大部分缅甸民众都拒绝使用「罗兴亚」一词。因为在他们看来，这个穆斯林少数族群既非独立的种族团体，也不属于缅甸公民。一向致力倡导人权和移民权益的方济各教宗已多次表态声援罗兴亚人。8月底时他还说：「我们与被压迫的罗兴亚兄弟姐妹密切相联」。

在本次教宗访问的地区，由于天主教影响力较弱，他此行可说甚为艰难。缅甸90%是佛教徒，罗兴亚穆斯林约110万，天主教徒更少，仅70万。孟加拉天主教徒人数比缅甸还少。据当地教会统计，该国只有35万名天主教徒，约占人口总数0.2%，而且他们近年来频频遭受暴力袭击威胁，处境十分危险。