禁忌!不能叫「红的白的」汤圆 改称「金银」原因是这样

汤圆热量高,食用过量容易胖。(图/优活健康网

网搜小组综合报导

每年农历正月十五日的元宵节,将在星期六(11日)到来,许多人开始准备购买元宵或是汤圆,准备吃个甜的,讨个幸福圆满。一位网友表示,昨日晚间告诉阿嬷想吃「红色白色」那种小汤圆,却被臭骂一顿,因此上网询问「真的有颜色方面的禁忌吗?」

网友于批踢踢表示,元宵节时想吃小小颗的汤圆,常见有「红色或白色」那种,没想到却被阿嬷骂不可以这样说,要说「金的或银的」才可以,因为自己没有听过这种习俗,当下被骂得一头雾水,也没有多做反驳,因此上网询问。

看完文章之后,许多网友也留言表示没听过,「没听过欸,第一次听见这种说法」、「没听过耶,直接说红白我妈好像也没怎样」、「google到是说讨吉利讲法而已」、「湖中阿嬷女神XDDD」,「也被阿嬷念过这件事…我也默默地心想WHY、WHY、WHY」、「习俗很多没意义时代在演进,人的思维需要跟上」。

另外也有网友解答,红的白的会联想至婚丧喜庆,尤其白的会像是丧事时的「白包」,「我们是讲银的、红的,红本身就是喜庆的颜色,避讳白所以长辈会要求说银的」、「讨喜气,要说金银,说红白好像红包白包凑一起很不吉利」、「在习俗中: 红色代表团圆。白色代表丧事圆满后的洗净」。