快讯／林义雄反核禁食落幕 不屑对马有任何请求
前民进党主席林义雄反核禁食画下句点，30日下午发出公开信〈感谢你！台湾人！──为停止禁食敬告亲友〉，向社会大众表示感谢。他强调，对于马政府本来就不存任何期待，因此「不屑对他有任何请求」，他个人禁食目的在于，「恳请台湾人民以积极有力的方法」展现力量，他认为台湾人民半个多月来的表现，让人感动和激赏，更使他深深感激，因此为回应台湾人民的真挚关爱，决定即刻起停止禁食。
以下为林义雄公开信全文：感谢你！台湾人！──为停止禁食敬告亲友
APRIL 30, 2014敬爱的亲友，
义雄自四月十五日宣布禁食、恳请台湾人民「采取各种积极有力的方法，共同来敦促权责机关『停建核四』」以来，半个月中，全国各地成千上万、识与不识的亲友，都热烈地给予关怀和声援，甚至为我的健康而忧心。废核团体、公民社团更竭尽全力举办各种活动，也获得许许多多新一代公民积极参与，甚至坚毅地承受国家暴力的凶残对待，只为了展示强烈的停建核四意愿。政治团体也不落人后，民进党苏主席四处奔波，寻求停建核四方案的共识；国民党内的良知之士，也以言词或行动呼应反核四的诉求。这一切爱护乡土的热忱以及对我的关爱，使义雄深深感动和感激。面对这广大、前所未见的「停建核四」的呼声，当今的掌权者首度在民意压力下宣布「核四全面停工」作为回应，这可以说是反核运动的一个阶段性成果。但掌权者却又心不甘、情不愿地大玩「停工」不是「停建」的文字游戏，企图回避立院监督、留下伺机续建的伏笔。对「落实民主」的诉求，则以拒修公投法横加蔑视，其冥顽不灵的程度，更使我们明白：广大人民持续的、坚定的抗争，已是未来唯一的道路。从服贸到核四，掌权者的所作所为，都遭致公民社会的强大反抗，甚至鄙夷不屑。任何稍具政治观察力的人，都可以看出当今掌权者，只是一个仅有少数扈从、处处与民为敌的独夫。对这样的掌权者，我们实在不必妄想他能作出什么符合台湾民意的好事。我们必须努力的是，阻挡他继续戕害台湾的民主，出卖台湾的主权。近几个月的各种抗争行动，可以看出台湾人民已经普遍觉醒。如果能将这觉醒，以有效的组织和适当的方法加予锻炼，就能增进人民的主人意识，提高大众抗争的能力，成为一股沛然莫之能御的人民力量。有了这股力量，当今掌权者的伎俩将无所施展，更可确保未来台湾不会再出现藐视民意的独裁者。人民力量的培养，需要决心、意志和勇气，也必然会牺牲个人的时间、精神和私欲享受。这当然是漫长而艰辛的一条长路，但在近期中，我们可以努力做好以下二件事：一、用心花时间和精神，锻炼自己的抗争能力：与有心捍卫台湾民主和主权的人民积极互动，一起砥砺心志、切磋抗争方法、培养互信与感情，俾具备更强的能力，来做更有效的抗争行动。二、以下列活动，实地锻炼抗争能力：1. 要求立法院补正「公民投票法」：包括提案连署门槛过高、投票结果计算不合理、审议委员会的设置……等等。2. 阻止立法院通过「自由经济示范区特别条例」。3. 召开全国「公民宪政会议」，推动修宪。4. 在今年的七合一选举和来年的立委、总统选举时，要求候选人承诺促成非核家园。5. ……等。核四既已决定停工，只要不再复工，那么「停建核四」已不是议题，反核人士大可进一步致力于核一、二、三厂的准时除役；热爱台湾的广大人民更应专注于台湾民主及主权的维护。义雄对于当今的掌权者本无任何期待，因此不屑对他有任何请求。所以禁食的目的是在「恳请台湾人民以积极有力的方法」展现力量。半个月来，台湾人民的优异表现，已属空前未有，实在使人感动和激赏，更使义雄深深感激。为了回应台湾人民的真挚关爱，义雄决定停止禁食，并誓愿以余生与台湾人民共同尽力维护台湾的民主和主权，并在其再现危机时，奉献一切，与所有台湾人民共同奋斗。再一次感谢亲友的关爱和支援。敬祝平安林义雄 敬上2014.04.30