拉米瑞兹打击退化只能守一垒 红袜负担薪资仍难交易
红袜明星二垒手派卓亚（Dustin Pedroia）伤愈归队，为清出25人名单空间，球团于上周指定让渡（DFA）老将「小亨利」拉米瑞兹（Hanley Ramirez），红袜有7天的时间决定交易或是释出，但总裁邓布劳斯基（Dave Dombrowski）坦言交易可能性不高。
根据大联盟报导，红袜在指定让渡拉米瑞兹后，就有意透过交易换取其他战力，但依目前市场情势，邓布劳斯基认为，要找到愿意交易拉米瑞兹的球队机率不高，尽管红袜愿意吃下剩余薪资。
红袜将于台湾时间31日做出最终决定，拉米瑞兹目前合约还剩下约1500万美元，以及2019年2200万美元的自动执行选择权，不过合约最后1年自动生效的条件，他必须达标497个打席，目前他仅195打席，加上现在被DFA，已无希望达标。
▲派卓亚伤愈归队。(图／达志影像／美联社)
34岁的拉米瑞兹本季出赛44场，缴出.254/.313/.395打击三围，带有6支全垒打和29分打点，跑出4次盗垒成功，守备方面，本季有25场以一垒身份出赛，以及19场担任指定打击，而近2个球季他已经完全退出外野守备，使得交易价值更低。
拉米瑞兹2006年曾夺下国联新人王，两次获得银棒奖，3次入选明星赛，2016年缴出2成86打击率外加30轰111打点的代表作。14季下来，他的生涯打击率高达2成90，累计269轰909打点。
▲拉米瑞兹曾夺国联新人王。（图／达志影像／美联社）
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！