理解同志情 白先勇盼珍惜上天礼物

改编自白先勇小说《孽子》的舞台剧，将再重演，刻划同志故事，也描绘人生真情。图为剧照。（许培鸿摄／创作社剧团提供）

白先勇（张铠乙摄）

作家白先勇红遍海内外的长篇小说《孽子》，描述同志故事，被法国《世界报》选为近80年来全球百大最佳小说之一，如今舞台剧版本3月下旬将再重演，白先勇表示，「我觉得同志的命运是上天赋予的，既然是上天给的，就应该要珍惜上天赐给我们的礼物，我们走不同的路，也会到达向往中的乐园。」

回忆40年前写作《孽子》，全世界普遍保守的社会状态，历经时代变迁，现在世界各地、包括台湾，同婚也已经合法，白先勇说，「就像是小说里的主角，最终找到伊甸园，这部小说也有了新意义。」

在《孽子》小说里，主角李青因性向被老父赶出家门，白先勇表示，作为同志，他很能理解同志们在生活上、人际面所遭遇的压力，特别是和家人的相处，「很多孩子会怪父母亲不了解自己，但这是相对的事，孩子们往往也不太了解父母亲。假如知道父母亲不太能够接受这件事，我倒认为，不一定要那么快刺激他们，而是慢慢引导，因为，在父母亲眼中，终究还是爱孩子，不管如何，都爱。」

此外，白先勇鼓励青年同志族群，勇敢发挥最好的自己，无惧他人的眼光，「对自我的了解很重要，不要把社会对你的偏见，内化成自己的一部分，别人骂很难听的话，不要听，重要的是自己肯定自己。假如你的朋友、亲戚知道你的同志身分，因此不和你往来，那就不要往来了，真正爱你的人，不会因为你是同志而改变。」

《孽子》有电影版、英语舞台剧版、台剧版和中文舞台剧版，白先勇说，曾有个家庭，男孩与父亲因性向起了冲突，「但那名父亲看了电视剧，觉得对孩子过意不去，请电视台在播映时加上跑马灯快讯：『我懂你了，请你回家好吗？』我想，这就是人伦间的真情流露。」

白先勇说，与其说《孽子》是同志作品，其实更像是一场「寻父记」，「『孽子』是被社会、学校、家庭放逐的一群人，漂泊在外，拚命寻找家，失去父亲的爱，就再找一个父亲。我写的时候，没有思考这么多，但却像是写出同志们的预言，来到了同婚通过的现今，很高兴同志们在法律与身分上，都有更多保障了。」