美媒爆水原一平说谎！大谷首尔G1赛后才知情 求助别人发现钱不见

大谷翔平与水原一平过往感情相当密切，如今已成往事。（图／美联社）

道奇球星大谷翔平前翻译水原一平的涉赌案真相未明，由于水原说词反复让外界摸不着头绪，ESPN记者汤普森（Tisha Thompson）最新报导指出，大谷恐怕是真的完全不知情，到了首尔战赛后开会，最后一刻找另一名翻译帮忙，才知道帐户的金额不对。

起初，水原坦承自己沉迷棒球以外的运动博弈，大谷发现欠债后答应还债，才会在博弈仲介的帐户中发现来自大谷帐户的金流。没想到，大谷律师团队否认，强调是水原盗用帐户，挪用约450万美元（约新台币1.43亿）的资金，水原也翻供否认大谷知情，更没有操作帐户。

一来一往让众人雾里看花，汤普森周四爆料更多细节，EPSN准备发布水原的专访前，道奇在首尔赛首战结束后召开会议，连道奇的老板与总经理都在场，向大家宣布「接下来有一则负面消息会爆发」接着水原起身道歉，说明自己赌博成瘾，因非法赌博欠下赌债。

汤普森表示，就在道奇召开会议后，大谷似乎才明白究竟发生什么事，询问另一位翻译后才终于恍然大悟，发现自己帐户的金额短少又被挪用去哪里。

就在会议结束后，汤普森曾致电水原，水原才坦承专访时骗了她。接着水原表示，大谷根本没有帮忙付钱也不知道是赌债，因此目前最大问题是那些钱到底如何转移出去的。

由于事件已经进入司法程序，需要等待官方进一步调查，才能了解真相，目前除了大谷团队发出声明，强调大谷是大规模诈骗案的受害者之外，道奇并未说明案情，仅承认水原一平已经遭到开除。