名导正义感强烈 毫不妥协

大岛渚知名作品

对于日本大导演大岛渚的辞世,电影学者张昌彦表示遗憾。大岛渚曾于九○年代带著作品《绞死刑》来台,当时张昌彦担任座谈的翻译,当时的座谈还有作家李昂、学者张小虹都在场。张昌彦回忆道,「他是个对理想不会随便妥协,坚持将自己理念,又很有正义感的人。」

张昌彦表示,大岛渚来台时,年近六十岁,有大导演的风范毕业京都大学经济系的大岛渚,是个条理分明的人,头脑与做事都很清楚,以西方哲学惯用辩证法来拍摄意味深远的电影。「我后来去到福冈影展遇到他,他还开心的找我私下喝酒。」张昌彦说:「他只要面对不对的事情,就会当面指责对方,是个正义感很强的人。」

大岛渚的重要性与独特从求学阶段后开始,就读京都大学法律系的他,积极投入学生会运动,曾任京都反对运动的副委员长,使得大岛渚电影中透露反社会、反政治的倾向。

他的首部片《爱与希望的街道》描述年轻人对于当代社会的不满,写年轻人的苦闷。原来片名《卖鸽少年》故事讲的是贫穷家庭小孩鸽子,然后拿去卖,却被隔壁少爷买去杀掉,呈现不同阶层处境,后来电影公司老板将它改名,以避免引起社会讨论。

隔年,大岛渚以《青春残酷物语》夺得最佳新人奖反应日本学运理念,也呈现更多人其实醉生梦死。《绞死刑》拍的是真实案件,留在日本的朝鲜少年意外杀死少女,造成哗然。

张昌彦表示,《感官世界》或是后来的《俘虏》,都是台湾观众晚近对他比较熟悉的电影。《感官世界》改编真实刑案东京阿部事件」,阿部定割掉男友阴茎,拿「它」当项链在东京逛街炫耀。这个题材过去有很多导演拍摄过,但他以大量的裸露镜头,让日本电影伦理委员会不满,大岛渚还被以猥亵罪起诉,打了五年官司,很多导演为他出庭作证。而《俘虏》拍的是同性恋问题,引起很大关注。

张昌彦表示,黑泽明美国受到影坛肯定,但在欧洲,大岛渚的声誉绝对不输给黑泽明。