MLB／红袜后防大进补 原守护神贝利：兴奋极了
红袜今年透过与海盗队的六人交易，成功网罗到守护神韩拉汉(Joel Hanrahan)，巩固红袜最后防线。对此，红袜原本的终结者贝利(Andrew Bailey)不但不担心位置会被取代，反而表示，「我开心极了！」
31岁的右投韩拉汉，连续两年都入选全明星队，在海盗后援表也现相当出色，总计，过去两个球季，共拿下76次救援成功，防御率仅2.24，高居国联第四。今年转战波士顿的韩拉汉，不但有潜力成为新的看板球星，也替原本薄弱不堪的红袜后防，打了一剂强心针。
至于波士顿原终结者贝利，去年球季因为受伤，表现并不理想，总计仅出赛19场，拿下1中继6救援，防御率高达7.04，这也是红袜队今年积极补强后援战力的原因之一，除了从海盗队交易来韩拉汉，红袜季前也找来日籍投手上原浩治，希望能增强战力。
不过贝利并没有因为红袜积极补强，而担心自己的头路，反而更加士气高昂，他接受访问的时候表示，「他们的加入让我相当兴奋，你看球队现在的牛棚战力是如此强大。我当然知道自己的处境，但去年我因为受伤对球队贡献有限，大联盟是在商言商的环境，只要今年保持健康，好好努力就好 ！」