木匠之乡飞驒古川建筑师 参访屏东

为增进台湾日式建筑文化资产保存与修复技术交流,屏东政府邀请日本木匠之乡」飞驒古川建筑师匠师)至屏东参访,对于屏东的日式历史建筑修复提供参考意见

3位建筑师为(土反)部和久(株式会社(土反)部建筑代表)、忍昭弘(设计室忍所长)与金村秀夫(工匠金村代表)。

3人今天参访历史建筑屏东县官邸胜利新村、屏东武德殿等多处文化资产,明天将参加「台日日式建筑修护技术交流研习会」,并实地参访邻近的崇仁新村日式眷舍

文化处长吴锦发记者会上表示,由于日治时期木构造建筑是屏东文化资产大宗,特别邀请这些日本工匠大师来台传授实作示范,相信会对于国内文资保存有许多的助益启迪

忍昭弘表示,这是他第3次来台,看到屏东还保存近百年的大片日式建筑群以及老树,感到十分珍贵,也与台湾的朋友交换许多日式建筑的修复技术与看法。

(土反)部和久与金村秀夫在记者会上分享飞驒工匠的接榫技艺

承办规划这次活动的屏东大学教师林思玲表示,这次来访的飞驒古川建筑师(匠师)具有岐阜县国家指定文物巡视、飞驒木匠文化馆企划运营、诹访神社社殿新筑设计与监督管理、飞驒市古川町街町调查及飞驒古川建筑修复等丰富经验

负责导览屏东文资的赖福林表示,日本匠师认真仔细的参访县长官邸、胜利新村等景点,对于屏东这些日式官舍屋顶屋架特别感到好奇,并提出许多与飞驒古川建筑修复的不一样之处,但这些不一样之处未必是国内文资修复的错误,很可能是如漳泉流派的技术差异,这次的交流活动可以提供屏东日式官舍的过往历史考察与未来修复思考。1051111