南韩第一例患者今将出院! 中国女英文手写信谢医护:你们是我的英雄

南韩民众也纷纷为防范武汉肺炎戴上口罩。(图/达志影像美联社

记者陈宛贞/编译

2019新型冠状病毒疫情中国爆发,扩散至全球多国。南韩截至今(6日)早已有23人确诊,5日国内第二起确诊病例治愈出院,第一起病例病况也大幅好转,预计今天出院。南韩首例确诊病患为35岁中国女性,6日以英文撰写一封亲笔信,感谢悉心治疗的南韩仁川医疗团队

正等待出院的女子在信中表示,「写这封信是为了表达我的感激之情,谢谢你们在我受疾病折磨时所做的,谢谢你们救了我的命。由于我的症状并不明显,我无法想像如果没有你们先进的医疗技术专业态度,我和我的家人会发生什么事。你们非常细心的照顾我,我深深为你们的友善态度所感动。」

女子写道,「中国有句俗语说得好,医者仁心,对我来说你们更加伟大。你们所有人都是我的英雄,我永远不会忘记这次经验余生我也将学习你们,尽全力帮助他人。再次感谢你们和你们的政府,感谢你们为我所做的。若有一天我们能够克服这项疾病,欢迎拜访我的家乡,你们永远会是我的贵宾好友。」

의자인심(医者仁心)https://t.co/Ae0ObouIZp

根据《韩联社》此前报导,该名女子家住武汉,上月19日自仁川机场入境。她在18日就出现发烧、发冷肌肉酸痛等症状,在武汉就医时被诊断为感冒,抵达仁川机场时因高烧被隔离,转入仁川医疗中心后于20日确诊。

她在3天后出现呼吸道症状,发烧则持续长达10天,住院一周内持续补充氧气,至上周末症状逐渐好转。院方说明,女子上周末病毒检测结果已是阴性,持续讨论何时解除隔离。

仁川医疗院院长赵成延音译)对此表示,「传染病并不只是单一国家问题,而是需要国际合作和彼此间的支持。我对即使人力吃紧也不分昼夜、全心投入治疗的国内所有医疗与公务人员致上谢意。」

►不再眷恋青春,因为我持续拥有。