农运诗人詹澈：农民平时听不到蓝的声音

▲马英九、吴敦义台中竞选总部副执行总干事詹澈。(图／中评社提供)

政治中心／综合报导

老农津贴加码议题发酵，重击马英九南台湾选情。长期从事农权运动的马吴台中竞选总部副执行总干事詹澈接受中评社专访时表示，蓝营与农民距离太远，必须培养台语文宣人才、长期与农民在一起。他主张，台湾农产品价格在成本以下时，应建立机制，制度化销往大陆。

詹澈本名詹朝立，1954年生，台湾彰化人，屏东农专农艺科毕业，曾任台东县政府文化局专员，2002年12万农渔民大游行总指挥。他也曾任《夏潮》等杂志发行人、编辑，经常着诗抒发情感，被称为农运诗人。2008年为马英九拟定农业政策白皮书，现任马吴中台湾总部副总干事。

对于马英九与蔡英文农业政策的比较，詹澈认为，如果依蔡所提「十年政纲」，用WTO模式而不用ECFA，农民会更惨，因为WTO是按照国际规则，成本、价格较低的大陆830项农产品开放进入台湾，台湾农产品根本无法竞争，至少一半农民会很惨；现在大陆农产品都没进来，就是因为依据两岸特殊关系而签的ECFA；而且ECFA还是对东南亚FTA的一道防火墙。

詹澈表示，蓝军在中南部农业县市支持率低落，问题关键就在宣传。农民们不但平时听不到蓝军声音，即使听到也听不懂。老农们不看报纸、不识字，习惯讲台语，看台语电视新闻、听台语广播电台，这些频道全部挺绿，蓝军完全没有台语频道、电台。农民只在选举时才看到蓝军广告，而且都是政治宣传，农民听不懂、也听不下去。部分党工身段太高，退休老党工还领18趴，根本无法与农民为伍。

他以ECFA为例，台南学甲虱目鱼、屏东石斑鱼成效都很好，虽是马政府的政绩，但民进党说这是政府应该做的事，是绿军立委争取、绿执政县市政府的功劳，蓝军讲不出一套东西，选票没有增加。

经常在农村走动的詹澈表示，这次的老农津贴加码案，对马英九选票非常不利，若不思考调整政策，就必须舖天盖地的说明，内容必须简单明了，要农民听得到也听得懂；国民党也必须栽培在地新人长期经营，以台语沟通说明，否则蓝军板块只会缩小，绿营板块只会不断增加。

他指出，苏嘉全的违法农舍问题，也影响马英九的选票。绿军说政府要拆所有违法农舍，引发农民恐慌；农民将农地租给工厂作仓库的工厂老板、工人；豪华农舍的住户都感到不满，这些问题必须补救，农委会应该明确切割苏嘉全是特权、其他农民是无辜的。他指出，农产品平均价格降过低，与加入WTO、2002年民进党政府派人去谈判让步太多有关，3年缓冲期很快就到了，所以农产品受重伤、而且伤到现在。马政府建立预警机制良策之一，但台湾农产品宜采「洞庭湖理论」，建立机制，当市场价格降到成本以下时销往大陆，让大陆的市场帮忙吸收。

他估计，台湾农产品在生产过剩时，只要总量的两成销往大陆，即可有效纾解压力；只要成本价加两成出售，台湾农民的本就可保住；建立常态机制，对两岸关系也有帮助。反之，如果依赖政府收购，就是用纳税人的钱，好像农民在伸手要钱，尤其农作物直接打到田里，大家心里更难过，农民也没尊严。