陪審團制度建奇功 是美國的勝利

前总统川普的封口费案30日审结,陪审团作出历史性的裁决,川普被控的34项伪造商业文件、借此掩饰性丑闻的控罪全部成立。川普是美国首位被裁定刑事重罪(felony)的总统,因此成为一名重罪犯(a convicted felon)。法庭宣读定罪的过程,显得特别戏剧化;由法庭逐一宣读控罪,每读一项,就由陪审团回答说「有罪」(guilty)。据「纽时」记者观察,法庭宣读定罪时,川普闭起双眼,用手掩面,神情比数周审讯以来的任何时候,都更为神伤。

川普被定罪,全美人人关心,「热烈」反应:川普是否会有牢狱之灾?如果当选,他能否做总统吗?专家对这些问题,都提供了答案,例如主审法官将于7月11日宣判,很可能不会判他入狱,只判监管刑期,让他进行上诉;就算是重罪犯和被判刑,他仍可以继续参选;如果当选,他仍然可以做总统,因为宪法没有规定罪犯不能当总统。

然而不少人对于川普被定罪的即时反应更是:过去他总能成功从官司麻烦中脱身,从来不会被法律所束䌸,他在纽约有公司,地产生意,但总是欠债不还,还有歧视少数族裔的违规纠纷;又如除了封口费案,目前他还面临三项刑事官司,分别在华府(企图推翻2020年大选投票结果)、佛州(卸任时从白宫带走机密文件)、以及乔治亚州(企图推翻2020年大选投票结果)。

「政治新闻」(Politico)的一项分析指出,川普和他的团队过去在面对不利消息时,往往能够找出一些说法或抛出一些策略,借此减轻不利的指责,或混淆视听,让公众对不利消息产生怀疑。但是对于这次被定罪的不利消息,特别是34项重罪被法庭逐一读出,再由陪审团郑重逐一回答「有罪」,川普却显得束手无策,未见有效的反驳。

川普过去对诉讼采取一切可能的拖延方法,不少诉讼因拖延日久而不了了之。例如上述华府、佛州和乔治亚的三案,已被拖延,以致诉讼无法在今年11月5日大选前审结,他也因此可以避开官司败诉对选举的影响。在这次封口费案中,川普和他的律师团队采取一切可以拖延的方法,对法官、法庭工作人员、检察官和陪审团作出攻击,法官因此对他下达封口令(gag order),但他继续攻击,先后十次被法官裁定违反封口令。

但这次封口费案,川普的拖延政策失败了,原因在于陪审团制度:必须12人作出一致的有罪裁决,罪名才能成立,如有一人不同意,整个审讯,即会流审(mistrial),须解散陪审团,重新挑选陪审员,再进行审讯;或者直接取消审讯。

封口费案是四刑事案中首先开审之案,也是由陪审团裁决的第一案。由12名陪审员组成的陪审团,只闭门讨论了两天,共10小时,就迅速达成一致决定,裁定全部罪名成立,使川普被定罪。

12名陪审员全是纽约市平民,由法院随机抽样产生,来自不同阶层和族裔,每人背景都在媒体上公开,有不同职业和不同教育程度,甚至平时看什么媒体的新闻,大家都知道;一个人看什么媒体的新闻,可能影响他或她对新闻的立场,例如只看自由派的纽时或保守派的华尔街日报,对川普的立场就可能产生巨大分别;在中文媒体中,只看微信新闻的人,「爱国」立场也特别明显。

陪审团制度视人人平等,认为人人都有足够的常识,可对不同诉讼作出了解和正确判断。这是美国司法制度中的一种人文精神,并不因封口费案的被告是前总统,而修改陪审员制度,或增加对陪审员的要求。

将诉讼最后的裁决交给一般平民,是美国民主制度的一种理想。这次12名陪审员能在短短的两天闭门讨论后,就作出一致的裁决,本身就是这项制度的一项重大胜利,也是美国的胜利。值得特别注意的是,因为此案被告是前总统,而川普又是今年大选民调领先的参选人,还可能成为共和党的总统提名人,媒体上充满阴谋论,说审讯被「操纵」,是「政治迫害」,因此陪审员承受巨大压力。

但这次陪审团迅速有效作出一致裁决,对川普的历史性定罪,可谓建下奇功,展望未来,川普的另外三起刑事案,也将采用陪员审制度,他的命运将继续由平民组成的陪审员去决定,陪审员制度也可能成击退阴谋论的一路奇兵。