苹果Apple Watch新专利曝光！感测手部运动 可用来翻译手语
▲Apple Watch最新专利能让Apple Watch通过各种手势动作来操控手表。（图／达志影像／美联社）
Apple Watch功能再进化？美国专利商标局近日发布苹果最新Apple Watch专利，该专利能让Apple Watch透过各种手势动作来操控手表，其中最特别的一项功能便是翻译手语。
据科技网站Patently Apple报导，专利文件显示，将Apple Watch植入多个感测器，如一个或多个惯性感测器、机械接触感测器集肌肉感测器，设备便会根据用户挥动手臂、转动手腕及手指等运动确认用户手势，并将手势转化为操作指令。
值得注意的是，从专利文件可以看到，Apple Watch上的感测器可透过用户肌肉与骨骼的变动进行分析，并进一步达成「手语翻译」的功能。举例来说，肌电感测器将可监测电信号或肌腱电容的变化，而光源和光感测器可以从用户的肌腱、皮肤、肌肉和骨骼反射的光产生反射剖面，专门监测肌腱和肌肉的运动，将数个感测器的感测结果结合起来，便可用来翻译手语。
当聋哑人士配戴Apple Watch与他人沟通时，便可借由Apple Watch即时翻译，并透过Siri自动以语音或文字的形式呈现。
苹果近期致力于在其产品列中添增更多与医疗保健相关的功能，特别是Apple Watch。如去年苹果发表的第4代Apple Watch便添增了心电图功能及跌倒侦测等功能。库克对医疗保健领域充满雄心壮志，他于今年1月接受CNBC专访时指出，他认为医疗保健将是「苹果对人类最伟大的贡献」。
▼9A为典型的手势和相应的命令；9D至9E是手和手腕运动；9F至9H则为手语动作。（图／取自Patently Apple）