平壤闹空城没关系！北韩官媒罕见「预告」金正恩行程
记者陈宛贞／编译
美国总统川普与北韩领导人金正恩的元首会谈将于12日登场，全球媒体皆争相报导这场世纪谈判，而北韩官用媒体也在11日少见的公开预告金正恩的海外出访行程，并指出「川金会」将聚焦于朝鲜半岛无核化与和平体制等议题。
《劳动新闻》与《朝中社》11日皆报导，「金正恩同志为出席在新加坡的美朝元首会面与会谈，10日上午搭乘中国专机从平壤出发。最高领导者（金正恩）同志和美国总统川普之间的历史性会面将于12日上午在新加坡展开。」
《朝中社》也提到川普与金正恩将在会谈中讨论的议题，「为因应时代的改变，（2位元首）将针对建立朝美关系、构筑朝鲜半岛永久且稳固的和平体制、实现朝鲜半岛无核化等备受瞩目的问题，交换有深度的意见。」
南韩媒体《韩国日报》指出，北韩官媒详细「预告」金正恩未来的行程是相当罕见的。金正恩过去2次密访中国，北韩媒体皆是在他回国后才刊登相关报导；4月27日南北韩高峰会时，虽然上午有预告当天行程的报导，严格上来说并没有预告「未来」。分析指出，这代表金正恩意图展现出「即使我不在平壤，也不会发生任何问题」的自信心，且会在「川金会」中达成一定的成果。
▲ 金正恩与送行的官员握手。（图／路透社）
据《朝中社》报导，与金正恩一同抵达新加坡的随行官员包括劳动党中央委员会副委员长金英哲与李洙墉、人民武力部长努光铁、中央委员会第一副部长金与正、外务省副相崔善姬等人，留守在平壤的众多官员10日也在平壤国际机场为金正恩举行欢送仪式，「送行的党既政府指导干部等人，都衷心祈愿最高领导者（金正恩）同志会在朝美两国间的史上第一次元首会谈中取得优秀的成果，并且平安归来。」
在另一篇报导中，《朝中社》也提到金正恩与新加坡总理李显龙的会面，「金正恩同志6月10日在总统府接见了李显龙首相。最高领导者同志非常高兴能够拜访优秀又美丽的新加坡，他代表共和国政府与朝鲜人民，诚挚的将问候与祝福转达新加坡政府与人民。」并称双方领导人就促进交流合作、推动关系发展，维持且深化两国友好关系进行了讨论。
▼ 金与正陪同金正恩前往新加坡总统府会见总理李显龙。（图／路透社）