全球五大城市亮丽登场 端庄时尚周 引领产业新趋势
雅加达端庄时尚周。图／@modestfashionweeks & @markamarieofficial提供
杜拜端庄时尚周。图／@modestfashionweeks by @rooful提供
阿姆斯特丹端庄时尚周。图／@modestfashionweeks by @rooful提供
从2016年开始陆续于全球五大城市正式登场的端庄时尚周（Modest Fashion Weeks），以有别于主流时尚的思考设计，在时尚、舒适及端庄之间取得平衡，向全世界提出端庄时尚（Modest Fashion）的主张。被全球媒体称为端庄时尚产业的游戏改变者，也是端庄时尚周共同创办者的印尼时尚设计师Franka Soeria，接受记者采访，以下为访谈纪要：
优雅风格广受喜爱
答：端庄时尚作为流行时尚的新领域，特点（或定义）包括：遮蔽（不曝露身体）、下摆较长、剪裁宽松及不透明。事实上此时尚领域存在已久，只是多数人把它归类和宗教服饰相关，如穆斯林时尚、犹太时尚等。
当我们开始普及化端庄时尚这名称时，发现此类服饰风格其实广受不同文化背景女性喜好。或许某些女性偏好穿着更暴露的衣服，但有很多女性喜好穿着能较好遮蔽身体的服饰，她们感觉如此显得优雅。所以我们认为把这些喜好集合成一个类别是重要的，并把它称做端庄时尚。
创造端庄时尚这个Formula，做为一种服饰类别，它呈现更多有覆盖而不曝露身体的衣服，可选择搭配或不搭配头巾（视不同品牌而定）。所以，穆斯林时尚或犹太时尚或任何其他宗教服饰，如有相同的遮蔽（或不曝露）风格code，都可说是端庄时尚这个更大范围的一部份。我们在端庄时尚周（Modest Fashion Weeks）也不断加值来融入更深邃的时尚意义。
目前端庄时尚不只是关于服饰的遮蔽code，我们也透过时尚来支持有意义之事，例如：永续时尚、包容性／多样性、赋予力量给所有相关对象（弱势妇女、难民、残障者），把端庄时尚的力量扩至各层面。
长期以来印尼当地时尚秀都展出必有头巾搭配之遮蔽身体的衣服。当我开始引进端庄时尚概念到印尼时，印尼人并不熟悉没有头巾之遮蔽身体衣服的想法，他们说穆斯林时尚必须有头巾。
我主张，涵括世上所有遮蔽性衣服的端庄时尚，有头巾或没有头巾都可以，而穆斯林时尚是端庄时尚的一部分。所以，如果属于端庄时尚的品牌有搭配头巾，它是端庄时尚；如果没有头巾也OK。只要该时尚风格是遮蔽code且没有曝露身体，就是端庄时尚。于2018年在雅加达首度举行的端庄时尚周，是当地人第一次在印尼看到一个遮蔽身体的时尚秀－包含搭及不搭头巾。今天的印尼人已熟悉端庄时尚。
我也在印尼与马来西亚创立#Markamarie（Markamarie.com）来进一步介绍此时尚概念，及作为在此区域的创意加速器，培育印尼品牌／设计师／人才，将他们与全球观众连结。同时进行有意义的专案如Benang Project，以展示端庄时尚如何赋予难民力量；Modest Fashion Founders Fund与印尼观光和创意经济部（Ministry of Tourism and Creative Economy）合作，将品牌与融资方相接；Asian Blogger Academy与马来西亚的Universiti Teknologi MARA共同培育有影响力者。
问：请简介端庄时尚演进背景及在印尼的发展？
答：端庄时尚在印尼被认知为穆斯林时尚，且很早即以传统方式为之。就像在其他伊斯兰教国家，人们根据其所属之不同国家，来转译各自的穆斯林时尚。某些国家人们穿戴包紧的头巾且只有黑色，有些国家人们则穿戴宽松及多彩和有手工艺的头巾，也有些人运用本身传统服饰来穿戴头巾。
端庄时尚令人耳目一新，是从一些在欧洲的部落客／设计师展示现代风格与设计而开始。如来自日本的Hana Tajima（穆斯林常觉得不容易在时尚、舒适及端庄之间取得平衡，这位英日混血设计师却能将这三个面向无缝揉合）及英国的Dina Tokio，前者是最具影响力的人物，许多印尼头巾设计师都受到她的启发，形成社群也开始创作现代设计。
之前在印尼担任记者时，我是第一个报导端庄时尚现象的人，采访过Hana Tajima及介绍印尼新兴年轻设计师，这些年轻人触动了年长设计师把原本设计改变得更实用，但这些都仍是以穆斯林时尚形式为之。我们于2016年在伊斯坦堡举行全球首次端庄时尚周之后，印尼设计师就开始了解什么是端庄时尚。做为这项时尚盛会的创办者之一，我很高兴世界是如何接受这个新的时尚。
创意经济新趋动力
问：请说明端庄时尚在驱动印尼创意经济之角色？
答：端庄时尚为时尚带来新气象。然而主流时尚是如此饱和，以致于端庄时尚难以受到主流时尚关注。不过，随着端庄时尚上升，如果执行对的战略，将能得到举世更多注目。
很多印尼人已穿着端庄时尚，对的产品能赚很多钱，据了解，有些端庄时尚品牌能在二小时售出6千件衣服。但我不会说这个容易，若不知如何适当去做，这可一点都不容易。
问：做为全球端庄时尚周活动（伊斯坦堡－伦敦－杜拜－雅加达－阿姆斯特丹）的共同创办人，请分享推动此活动之想法？端庄时尚如何引领其他伊斯兰教国家之时尚趋势？
答：于2013年移居土耳其之前，我是一名时尚线记者及顾问，也参与在印尼举行的大型主流时尚秀，协助许多穆斯林时尚设计师及品牌，透过报导让他们被认识。就穆斯林时尚而言，我认为印尼是最先进的国家，但搬到土耳其之后，看法改变，我发现土耳其有惊人的时尚产品，而且在穆斯林时尚的海外贸易已大有进展。不寻常的是，我也察觉伊斯兰教国家并不了解彼此在穆斯林时尚的进展。所以，看到印尼做很多品牌的事，而土耳其在拓展海外市场方面走在前面。反之，印尼在海外贸易做得不多，土耳其则在品牌方面较少着力。
由于缺乏全球媒体涵盖报导，端庄时尚行业人士不太彼此连结互通，而主流时尚也总不认为端庄时尚是能与其平起平坐。我开启新创企业alahijab（全球穆斯林时尚社群分享平台）后，接触许多业内人士，了解其他国家推动端庄时尚的情形，并透过与许多全球品牌连结，了解行业大图像。然后我们想说需要一个活动把所有相关者聚集。想像一个专注端庄时尚的国际级活动，各国品牌／设计师／人才／有影响力者众星云集，能吸引全球媒体，此点子运作至今广受肯定。接着在不同国家举行端庄时尚周，得到愈来愈多新闻报导，触及那些还不知道此时尚风格的人们。
我们让每个人看到，端庄时尚和主流时尚一样精彩，女人衣着遮蔽看起来也很棒。且发现有许多女人（不论宗教信仰或文化背景）其实已在等待端庄时尚出现。不是每个穿着性感衣服的女人都感觉自在舒适，所以端庄时尚提供她们一个新选择。众志成城的端庄时尚周，触动每个人以一种优雅而且专业的方式来欣赏不同的时尚。
设计师应了解理念
问：伊斯兰教国家及西方国家如何看待端庄时尚？
答：有些人仍视端庄时尚为宗教的一部分，但很多人认为这是一种流行风格。端庄时尚周及Markamarie总说这是一种流行风格，人们可以穿上它。对我个人来说，如果人们说女人能穿暴露身体的衣服，那我会说如果女人想要的话，她们也有权利穿着遮蔽的衣服。我了解有些伊斯兰教国家要求女人穿遮住全身上下的罩袍，但我们不认为这算是端庄时尚，而归类于其文化背景。
问：台湾时尚设计师和纺织业如果想参与端庄时尚，请提供建议？
答：首先要先了解它是什么，并邀请端庄时尚专家参与作业或至少遵循相关规范。对于任何人有意投入此领域，我们持开放态度，只要他们知道确实存在规范，如：遮蔽（不曝露）身体、下摆较长、剪裁宽松及不透明。有一位南美洲设计师以端庄时尚之名，创作一种乳胶的女性紧身衣，但这种设计不能称为端庄时尚。设计师需要了解端庄时尚为何问世的初衷：女人想要看起来优雅及掌控自己身体多一些。
注：已在全球正式举行的端庄时尚周，包括：伊斯坦堡（2016年）、伦敦（2017年）、杜拜（2017年）、雅加达（2018年）、阿姆斯特丹 （2018年）及杜拜（2019年）。