热销80年!「撒隆巴斯」成酸痛贴布代名词 更是旅日必买款

酸痛贴布示意图。(图/来源自东森新闻

财经中心综合报导

每当肌肉酸痛,大多数人总会在第一时间想到「撒隆巴斯(Salonpas)」。1937年问世的撒隆巴斯稳居市场近80年,更是网传「去日本一定要买的12种神药」之一,尽管销售方向一度转换,从体力劳动造成的肌肉酸痛、变成久坐办公室带来的颈肩酸痛,但舒缓效果仍不变。

根据《日本经济新闻》指出,在日本,久光制药的「撒隆巴斯」几乎已是酸痛贴布代名词,是常见的非处方性药物。许多游客使用过后都有着极高评价,被奉为「神药」。

撒隆巴斯的历史可以追溯至二战之前,其前身是被称为「万金膏」的膏药。万金膏源自江户时代,是在「和纸」撒上贝壳成分制成的贴膏。除久光制药外,很多企业也都生产类似产品,但万金膏会散发出原料的独特气味黑色黏合剂也会残留在皮肤上。

后来久光制药对残留的黑色黏合剂加以改良,以「纯白、薄荷香味」与其他厂牌万金膏做出区隔,借此强烈反差作为促销卖点。久光制药更结合了消炎镇痛成分「水杨酸甲酯」(methyl salicylate)和贴布的英语「Plaster」,取了1个时髦产品名称Salonpas。

据说当时久光制药为了打开市场,曾在九州岛煤矿场附近的公共澡堂提供客人试贴。随着时代变迁,撒隆巴斯的治疗诉求从体力劳动的肌肉酸痛,扩大至久坐办公室带来的肩颈酸痛,并持续改良开发新产品。目前共有14种产品,包括含有植物性成分的低刺激型、超薄半透明且不显眼的贴布等。

此外,久光制药同时加强对外行销, 2016年在官方网站增加中文介绍,希望能借此吸引旅日游客目光。在种种努力下,尽管上市已80年,撒隆巴斯的销售额仍屡创新高。2016年度预计其年增将多6%至237亿日圆,在获利主力处方药价格下跌之际,撒隆巴斯的热销,无疑是为业者打了剂强心针