人偶同台 《降灵会》召唤自杀女作家

各怀执念二女一男围着桌子凝气端坐,他们等待着感应的灵摆晃动,这是一场神秘的降灵仪式。疑惑、气恼与爱恨交织催动,他们的共同友人、自杀原因成谜作家灵魂,终于飘然现身。这是无独有偶工作室剧团的《降灵会》,剧情探究女作家之死开始,穿插着三位友人对于自杀女作家生前最后一部作品的解读,编剧周伶意图探索创作与内在世界的呼应,也辨证写作这件事情的实虚交错。

「这部作品的灵感来自剧团导演郑嘉音影音设计林经尧,一段关于作家三毛对话。」周伶芝说,他们在当时剧团里谈论三毛决定自杀的选择,猜想一位女作家在对自己的人生怎样也过不去的那一刻,心里究竟想的是什么。他们也说,如果有一种桥梁,能传递、沟通生者死者的执念就好了,或许只能依靠降灵、招魂或观落阴等仪式。

「透过降灵仪式,希望达成沟通、和解,而那种仪式等于某种转译的过程,这种转译又与写作的本质相似。因为作家的文字,就是将转译他内心的执念,一边转译,也一面和解。」

今年卅三岁的周伶芝,毕业于台北艺术大学戏剧系,主修剧本创作,过去曾在法国攻读美学剧场研究,近年来,主要担任企画、翻译与剧本编修等工作。

在《降灵会》中,虽以三毛为已故女作家的原型,但并没借用以三毛生平故事,周伶芝另外借取了自杀身亡的英国女作家吴尔笔下的死亡意象,法国女作家阿娜伊丝的自白式文体,还有电影胭脂扣》中梅艳芳饰演的那个放不下执念的灵魂,创造了一位名为安其的女作家。有趣的是,自杀女作家的鬼魂由穿白色蕾丝洋装的偶扮演,三位好友则是真人登场

「设定上,她是有着双性魅力的当代女作家,性格刚烈,敢爱敢恨,文字暴烈又冷漠。对于死亡,她从小着迷。」

故事从降灵会开始。长年爱慕安其的男出版商、与安琪一块长大女明星以及安其的女助理齐聚。从安其生前最后一部作品中,三人不断琢磨,试图找到自己的疑问。像男出版商想要知道自己在女作家心里有没有一点情感的位置。女明星跌入青春年少回忆,喃喃自问。女助理则有罪咎感,责备自己没看出女作家求死的端倪

关于女作家生前的种种,从三位朋友的对话铺陈出来,周伶芝认为「过不去的那一刻」,「那或许就像眼前有一巨大黑洞,面对它,却无法解释,失去言说书写能力,写作的驱动力消逝。 」

演出中,郑嘉音让三位演员轮番操偶,穿著白色蕾丝长洋装的偶,是安其降灵的表征,随着心念转换,顺着谈话内容的不同,偶的动作也随之更改,有时坐在某人肩上,有时躺卧某人怀里,或者独自飘荡。

郑嘉音说:「让偶演鬼,太适合了!三位真人演员轮流操偶,也象征了生者被死者牵绊的状态。」

《降灵会》将于三月二日至四日在台北国家戏剧院实验剧场演出。