《三流之路》剧名的隐藏意义 这样解释后更多想像
文／艾利斯
三流之路。
这次光看主演阵容就决定追的同时，没有抱太大的期待，但看在这波电视台不断用「缉凶」为主题的电视剧，用个「平凡」的主题来追求观众共感，还真的被打到了。
▲《三流之路》讲述的人生就如你我一般平凡。（图／KKTV提供）
「我很满意我的生活，你们凭什么瞧不起我的人生」，对照起有留学、有男友和有体面的工作定义出光鲜亮丽，即使每天要辛苦地笑容满面站客服，但这是她全凭自己能力所挣换来的生活；还有为了要帮朋友主持婚礼而当起替身主播，却在背后被发现后而完全被轻视，一个人身上的就这样被陌生人给贴上标签，那感觉完全无言。
▲《三流之路》的韩文片名，其实包含着「打架」的含意。（图／KKTV提供）
《三流之路》的韩文《 쌈,마이웨이》，当中的「쌈」除了是「쌈움（打架）」的简写，身为吃货我还蛮喜欢用「饭团」来看这词。
在没有含着金汤匙的背景下，人生路上要不断地奋斗打拼，然后啃咬着最能够温饱的米食努力着。
▲《三流之路》意外地引起许多共鸣。（图／KKTV提供）
#쌈마이웨이 #KBS #三流之路 #我的奋斗人生 #朴叙俊 #金智媛#박서준 #김지원#人生偶尔来点正能量#帅气的崔爱罗超迷人#直球的高东万超喜欢#被遮眼的时间又到了
*锁定KKTV看中文字幕，每周二、三更新《三流之路》最新剧集
本文由Wonderlab，艾利斯的追剧外一章授权提供