身后是非谁管得?理查三世非驼背 科学家推翻莎翁说法

演员Antony Sher在舞台上扮演理查三世。右上角为理查本尊。(图/翻摄自网路

国际中心综合报导

英国文豪莎士比亚(William Shakespeare)在他著名历史剧《理查三世》(Richard III)里,把这位英格兰约克王朝的最后一位君主描写成一名丑陋、驼背、 心肠歹毒的国王。但专家最新研究指出,理查三世其实不是驼背,只是脊椎侧弯。

理查三世的遗骸2012年在英格兰列斯特市(Leicester)被挖出。科学家检视他的骸骨时,发现他脊椎异常。

研究人员之后根据医学期刊《刺胳针》(Lancet)描述理查三世骨骸的完整研究,打造塑胶3D模型证实他不是驼背,只是饱受脊椎侧弯之苦。

列斯特大学法医放射学者摩根(Bruno Morgan)表示:「这是很典型青少年原发性脊椎侧弯。」

剑桥大学生物考古学者密契尔(Piers Mitchell)说:「莎士比亚说对的是,理查三世的确有脊椎畸形情况,不过他不是驼背。」

理查在哥哥爱德华四世去世后,曾短暂以「护国公」的身分替爱德华四世的儿子爱德华五世摄政。但后来却密谋篡位。

在莎士比亚笔下,理查三世被描绘成因为外形畸形丑陋,自惭形秽兼且嫉妒而演变成一名阴谋家 (莎剧《理查三世》第一幕开始时理查的独白,是文学史上最精采的「犯罪自白书」之一)。他欺负人家孤儿寡妇,阴谋夺位,后来更在伦敦塔(Tower of London)杀害两名姪儿。

但他登上王位后,众叛亲离。1485年,理查三世在英格兰中部的博斯沃思原野战役(Battle of Bosworth Field)中 ,被都铎王朝的开创者亨利都铎(Henry Tudor)击败而丧命。根据莎士比亚在剧中描述,理查三世在绝命时刻的最后呐喊是:「一匹马!一匹马!我愿用我的王国换一匹马!」原文及多照片请看这里