首次代表台湾赴日参加YOSAKOI祭 饶庆铃:感觉像没离开台东

台东县长庆铃率领全国高中民俗舞蹈冠军-台东高商原舞团所组成台湾代表团队,赴日参加日本YOSAKOI祭。(图/台东县政府提供,下同)

记者兆麟/台东报导

观光局主任秘书林坤源及县长饶庆铃共同率领蝉联多年全国高中职民俗舞蹈冠军-台东高商原舞团所组成台湾代表团队「Time for Taiwan」,赴日参加日本第22届YOSAKOI祭,以客队身份展现台东原住民族舞蹈及文化特色,希望以舞会友,促使台日双方地方政府交流

▲▼踩街大游行时,台东高商表演活力四射,日方感受到来自台湾代表的魅力演出,现场观众更是频频掌声叫好。

每年10月在日本三重县安浓津YOSAKOI祭典原称八幡神社祭礼」),主要是结合已有300多年历史传统民俗表演所举办的盛大庆典活动,是为传承在地各文化、祭仪所举办的大型踩街活动,每年都能吸引约数十万旅客前往参观

而日本三重安浓津YOSAKOI活动自1998年至今已迈入第22届,10月12-13日为期两天的活动,共有52支队伍、约2596名舞者参与。台东县接受观光局委托首次代表台湾参与,并遴选台东高商原舞团由饶县长率团前往,希望透过参加本次表演活动,除了要让来自各地的观众感受到台湾原住民的舞蹈及音乐特色,也透过交流推广台东好山好水以及明年2020将迈入十周年台湾国际热气球嘉年华

11日晚间主办单位三重津市市长前叶庆幸及津祭组织委员会特别举办欢迎台湾代表团晚宴,台东县政府也准备了台东在地精选茶饮红乌龙作为伴手礼,饶庆铃表示,她这几天已分别到日本东北部、三重县及志摩市参访,感觉好像没有离开台东,因为这些地方跟台东很相似,因此,诚挚地欢迎主办单位到台东交流,感受台东慢活旅游

七彩伞为感谢造物主祖先所赐予的平安及丰年,让日本民众感受耳目一新的原住民族群文化特色。原订12日的表演活动,因受到台风吉贝影响被迫取消,但代表台湾的台东高商原舞社团热情不减,13日在日本三重津市主要街道定点和游行方式,带给日本民众有别以往的原舞表演,舞蹈中以MAKAPAHAI(马卡巴嗨,指美好、精彩的)为口号,给予本次祭典活动祝福喜乐满溢。

进行踩街大游行时,台东高商表演更显得活力四射,连现场的日方观众都感受到来自台湾代表的魅力演出,现场观众更是频频掌声叫好;晚间主舞台由日方邀请压轴演出,特别以阿美族卑南族的生活娱乐、祭仪、务农及渔捞元素,展现原住民族群与土地、大自然共荣共存的生活,除了让日本民众感受耳目一新的原住民族群文化特色,和来自台湾的热情。