水门案记者揭内幕!柯恩「保护国家」偷公文 川普:另一本烂书

华盛顿邮报记者伍德华。(图/路透

国际中心综合报导

揭发「水门案」的华盛顿邮报记者伍德华(Bob Woodward)新书《恐惧:川普入主白宫爆料,白宫幕僚长凯利(John Kelly)称呼美国总统川普是「白痴」,国防部长马提斯认为川普的理解能力只有「五、六年级生」的程度,前首席经济顾问柯恩(Gary Cohn)为了「保护国家」要从他桌上拿走机密文件,来避免憾事发生。消息一出,川普砲轰这本新书是「另一本烂书」。

根据美国有线电视新闻网(CNN)报导,这本书以「总统核心圈」视角出发,描绘白宫幕僚心腹如何把川普视为具有国安疑虑的人,且越来越担心他的古怪行为、无知及爱说谎的嗜好。此外,新书更总结川普是位「情绪过度、反复无常、不可预测领导人」。

▼ 《恐惧:川普入主白宫》(Fear: Trump in the White House)预计于9月11日发行,书中描绘川普上任头18个月的内幕

Bob Woodward's peek behind the Trump curtain is 100% as terrifying as we feared | Analysis by @CillizzaCNN https://t.co/37veVrcZiX pic.twitter.com/BZzQM30PYe

「他是个白痴,试着让他相信任何事情是没有意义的事」,伍德华援引幕僚长凯利的说词,「他的行为已经脱轨,我们根本是在疯人镇(crazytown)里面,我甚至不知道我们为什么会在这里,这是我做过最糟糕的工作。」

新书提到,国防部长马提斯认为川普的理解能力只有「五、六年级生」的程度,而他更曾主动规避执行川普下达的命令,甚至偷走文件,阻止他做出危险的事。

2017年4月,叙利亚惊传化武攻击平民事件,川普闻讯便告知马提斯,「我们进去杀他个片甲不留」。面对总统的要求,马提斯口头答应采取行动,但转头下令采取「谨慎」手段,最后采取惩罚性空袭,并未遵照命令暗杀叙利亚总统阿塞德(Bashar al-Assad)。

此外,伍德华在书中提到,前首席经济顾问柯恩也曾以「保护国家安全」为由,偷走一份准备给川普签署退出美韩自贸协定的文件,且根据他的说法,川普根本没有发现文件不见。

面对新书爆料的内容,凯利与马提斯4日下午纷纷发表声明否认伍德华的说法。而白宫发言人桑德斯(Sarah Sanders)表示,「这本书不过是编造出来的故事,很多都是由心怀不满的前员工捏造出来的,目的是让总统很难堪…川普总统打破官僚作风,位美国人民带来前所未有的成功,或许有时作风有违常规,但他总能取得成果。」

The Woodward book has already been refuted and discredited by General (Secretary of Defense) James Mattis and General (Chief of Staff) John Kelly. Their quotes were made up frauds, a con on the public. Likewise other stories and quotes. Woodward is a Dem operative? Notice timing?

▼ 美国总统川普。(图/达志影像美联社

★图片为版权照片,由路透社、达志影像供《ETtoday新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经许可,不得部分全部转载!