苏志燮台、韩访问规矩不同! 韩方禁止记者「发问」

记者吴睿慈/台北报导

南韩男神苏志燮27日登台为电影《雨妳再次相遇》宣传,他28日中午与导演李章焄在饭店接受台媒联访,但由于媒体众多、访问时间短,韩方临时要求「记者禁止发问」,以翻译提问、艺人对答的方式采访,出现台、韩访问规矩不同的差异,记者只能「听写」。苏志燮对台湾印象非常好,此次6度访台,他表达谢意:「每次大家热情地欢迎我,很感谢大家。」希望有机会可以常来。

▲苏志燮访台前一天,韩方临时要求平面记者「禁止发问」。(图/记者季相儒摄)

苏志燮在电影里挑战单亲爸爸,他坦言当初犹豫的原因,正是因为「要饰演养育孩子的爸爸,花比较久的时间思考这部戏,但觉得错过太可惜因此决定演出。」且这部戏与小孩相处时间很长,也让他自认「体力有点力不从心」,坦言因为小孩有想婚的念头

▲苏志燮被问演员生涯22年的领悟,笑喊:「有到22年了吗?」(图/记者季相儒摄)

戏剧生涯22年,对于演员这份工作的领悟?苏志燮先笑了一下自嘲:「有到22年了吗?」他态度正面回答:「比起与人竞争,希望和我一起演戏、一起工作的人都能变好,还有看我的电影、戏剧的观众可以幸福,成为让观众感到幸福的演员。」

▲导演李章焄在准备电影时,曾看过多部电影,其中一部就是《不能说的秘密》。(图/记者季相儒摄)

《雨妳再次相遇》改编自日本电影《现在,去见你》,观众势必会拿日版与韩版做比较,导演李章焄对于一个观后感印象深刻,他说:「有看到观众说『比原本原作还好看』。」让他感到很开心。电影属于浪漫爱情片,导演也透露相当喜欢台湾电影《不能说的秘密》,「当时在准备拍摄看了很多电影做参考,其中一部就是《不能说的秘密》。」电影《雨妳再次相遇》将在4月4日上映。

不过,访问形式采取电视台记者可以自己发问,但平面记者场次则是因媒体人数众多,令韩方要求「禁止发问」,正是因为如此,导致现场一度出现类似的提问,苏志燮也发现后方出现「讨论声」,立刻打圆场:「出现类似的题目吗?那就pass吧!」台、韩受访规矩虽然不同,但苏志燮本人和善,离开前不忘用中文谢谢」弯腰致谢。

▲苏志燮进场和善向媒体问好。(图/记者季相儒摄)