听不懂？ 澳洲Baby分不出「本土腔」的单字差异
听母语也会听得好辛苦？澳洲西雪梨大学日前针对当地的婴儿进行实验，发现这些小宝宝无法分辨某些「本土腔调」的音标，反而是对加拿大腔的英语更有反应。研究团队表示，「这非常有趣，因为这是婴儿学习语言的第一种挑战。」
根据澳洲《ABC NEWS》报导，西雪梨大学（University of Western Sydney）找来48位15个月大的婴儿做实验，并将他们分成澳洲腔组以及加拿大腔组，借以测试宝宝们能否听出单字之间的差异。
领导研究的埃斯库德罗（Paola Escudero）发现，借由虚拟的单字「deet」做测试，并搭配「dit」以及「doot」两个变化词，澳洲的婴儿们显然无法从自己的母语分辨出单字间的差异，反而是加拿大腔调所得到的反应比较好。
「这非常有趣，因为这是婴儿学习语言的第一种挑战。」埃斯库德罗表示。这项研究不只显示出宝宝们对「乡音」很苦手，似乎也能间接解释为何非英语系国家的民众不容易听懂澳洲腔。未来研究团队将继续针对年龄较大的婴儿，以及加拿大的婴儿是否较能理解澳洲腔。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！