外交官华丽转身曝心法 周台竹接地气:疫情中推动台北城市外交

◎采访:袁茵陈弘修◎摄影:林敬旻、许靖骐

文/袁茵

拥有36年外交资历的前驻荷兰代表周台竹在2018年离任回台后,隔年被台北市长柯文哲延揽进入台北市政府,担任国际事务委员会主任委员,当时他兼任发言人一职,曾一度翻转外界对于柯市府发言人团队较年轻的看法,目前的他主导北市府的涉外事务总监,专注推动城市外交,面对新冠肺炎疫情去年初开始蔓延,周台竹在主责业务上也开始寻求创新方法。

周台竹在接受《ETtoday新闻云》专访时表示,他与柯文哲第一次接触,是在柯文哲2018年出访荷兰期间,但其实早在大约2017年年底周台竹回台北返国述职时,柯文哲就打了一通电话,邀请他到台北市政府提供「如何访问荷兰比较成功」的建议

▲周台竹亲自到机场迎接于2018年出访荷兰的柯文哲。(图/记者陈家祥摄)

拥有丰富外交工作经验的周台竹立刻给柯文哲一个建议,过去很多县市到荷兰访问时,通常参观了一下就没了下文,或者是讲了一些事情却没履行承诺,导致效果不佳,因此,他认为可以看看台北市有哪些地方商机,例如社子岛开发案,荷兰在治水工程拥有长处,或者是联合医院每年都要采购医疗器材,而荷兰的医疗器材也相当不错,或许能成为与荷兰之间的一个话题。

没想到,柯文哲相当尊重专业,双方后来也激荡出许多点子,并且在2018年1月28日展开参访行程,一连去参访了3座荷兰的城市,包括阿梅瑞(Almere)、乌特列支(Utrecht),以及爱因霍芬(Eindhoven),这3座城市的市长都用最高规格礼遇来欢迎柯文哲团队到访,被周台竹视为「非常成功的城市外交」。

柯文哲出访荷兰 周台竹、纪维德先「打预防针」

常常被粉丝称为「阿北」的柯文哲,给人第一印象就是比较随性、亲民,然而这在国际礼仪中,却也可能会引发误解。为了使柯文哲的首次荷兰行顺利,周台竹在柯文哲要出访前,赶紧提醒柯文哲关于国际礼仪的注意事项,也让柯文哲在荷兰行中表现相当正式,不仅是穿西装,还加上打领带、穿皮鞋,「给人感觉有点惊艳。」

周台竹也透露,除了自己有提醒柯文哲之外,当时荷兰驻台湾大使纪维德也有功劳,他事先就去找荷兰3座城市的市长「打预防针」,告知对方柯文哲平常的风格,像是柯文哲不一定会看着对方眼睛说话等,这些并不表示不尊重,而是柯文哲自身的习惯,而纪维德的努力也让拥有丰富外交经验的周台竹坦言,「这点倒是值得我学习的地方!」

▲周台竹卸下驻荷兰代表一职后,被柯文哲延揽至台北市政府。(图/记者林敬旻摄)

离开36年外交界 转身加入北市府「接地气」

近身观察今年65岁的周台竹,在他身上仍可感受到他对于国际与两岸事务的活力与热情,「我觉得我一辈子都在做外交官,我想来台北市政府接地气」,周台竹说。

周台竹表示,进入台北市政府后,先是担任国际事务委员会副主任委员,后来做了大约2个月,某天突然被柯文哲建议去当发言人,「我吓一跳!我第一个想说,发言人都是找年轻的俊男美女,我不知道为什么找我?」不过外交官在某一种程度来说,其实也有点像是「军人」,长官下令去哪里,就得去哪里,加上自己也喜欢挑战,所以便点头答应接下这个任务。

果不其然,周台竹兼任发言人后,扭转了外界对于柯市府发言团队较年轻的印象,「媒体事务组同仁给我的感觉是非常优秀、活泼!」周台竹提到,柯文哲在周六、周日行程相当多,而媒体事务组的同事都得排班参与,并且详细做记录,「我从这些年轻人中学到很多,从与他们的互动中,让我觉得自己年轻了不少。我想我对他们最大的贡献,就是把他们的平均年龄拉高一点,看起来比较稳重一点。」

▲周台竹加入台北市政府后,先是出任国际事务委员会副主任委员,再兼任发言人职位,并于2020年7月升任为涉外事务总监。(图/记者林敬旻摄)

加入发言团队后,周台竹也马上就发现,在外交部与台北市政府担任发言人的最大不同,就是前者要在有重大政策时才会站出来,且还得经过外交部长的授权,并且「照剧本演出」,发言次数并不多,反观台北市政府几乎每天都有发言机会,其内容大大小小,甚至连跟市政都无关。

为解决每天大大小小的发言,周台竹便与另外2位副发言人「学姊」黄瀞莹、戴于文一同分工,而他主要负责关于国际、两岸事务的回应,尽管发言次数不多,但仍得每天关注大大小小的时事,直至2020年柯文哲体恤周台竹,找来现任台北市政府发言人陈智菡后,才让周台竹能专注发挥国际两岸外交专长,免兼任发言人职位,并升任涉外事务总监。

新冠肺炎疫情下的创新「城市外交」 统整各局处商机与驻馆会谈

离开发言人职位后,周台竹在一夕之间多出百分之六十的时间,让他可以完全思考如何推动城市外交,原以为这是一个可以专注推动城市外交的时刻,却碰上了新冠肺炎疫情,导致柯文哲自1月出访布拉格签署姊妹市后,便没办法再走出去与其他国际城市接触。

周台竹认为,各国使馆都希望与首都地方政府建立好的合作关系,加上他观察过去使馆与台北市的互动并不算顺畅,有点「不得其门而入」、不知道与谁接头,或是接头了却碰上语言阻碍。

因此,周台竹也透过创新的城市外交方式,让涉外事务团队先了解北市府各局处的表现亮点,以及亮点下面所隐藏的商机,接着分头拜会各个驻台大使馆、代表处双边会谈

为了避免语言阻碍,周台竹与涉外事务团队还会在双边会谈前3、4天,先将英文版文件E-mail给对方,双边会谈当天在用口头报告方式进行讨论。

周台竹除了自己与对方对谈之外,也会同步培养新血,让年轻团员也有上场发言的机会,事先准备好几道题目,指派底下成员去与对方驻馆说明。

在周台竹与涉外事务团队的努力下,台北市政府迄今已拜会24个代表处或大使馆,与美国商会、欧盟商会等组织也有联系,让北府在新冠疫情紧绷的状况下,持续保持与国际城市的交流与互动。

▼周台竹拜会英国在台办事处副代表毕腾安。(图/台北市政府提供)

▼周台竹拜会南非联络办事处代表麦哲培(Representative Seraki Matsebe)。(图/台北市政府提供)

▼周台竹拜会美国商会。(图/台北市政府提供)