乌龙面吃起来像皮肤白皙的老婆？ 日卡牌内容惹争议
如果要用一句话形容乌龙面的口感，你会怎么说？日本香川县为了行销乌龙面，特别制作了「乌龙面歌留多」歌牌（日本一种印有文字与图案的纸牌游戏），上面印有和乌龙面相关的句子，结果其中一句竟然是「吃起来像是皮肤白皙、丰满的老婆」，引发争议。
据《朝日新闻》报导，「乌龙面歌留多」歌牌，是由主打「乌龙面县」的香川县制作，从日本全国征求咏唱牌内容，并经由县职员、专家所组成的评选委员会从2900件作品中，选出46件佳作，分别印在平假名「あ」到「ん」的牌面上，但是其中「つ」（tsu）的卡牌内容却写着「口感弹牙，色白丰满，宛如家妻」，让该县接到抗议的电话，质疑这样的句子会让人有不好的连结。
对此，该县决定将歌牌延期发售，并由评选委员会决定是否有修改的必要。相关负责人则表示，因为句子的内容列举了赞岐乌龙面的特征，之前还觉得是相当不错的句子。不过根据日本雅虎的民调显示，有89.4%投票的网友认为那样的句子并无不妥，认为「这看也知道是笑话啊！」、「可能人人感受不同吧，但我觉得蛮幽默的。」
▼日本雅虎的投票调查。（图／翻摄自日本雅虎）