西方大学者 难以复制的东方之友
傅高义2012年6月14日接受本报专访，当时他全程用中文对话。（本报资料照片）
傅高义今年6月于香港中文大学出席《中国与日本─傅高义的历史思考》新书发表会时曾致电于我。他谈笑说着，年底会动髋关节手术，之后就可至各地旅行，第一个要去的地方就是台湾。未料，他失约了。
我和傅高义在1990年代逐渐熟识起来。在1992年，他由日本返美的途中，我邀请他至我任教的威斯康辛大学演讲。去机场接他时，傅高义带着两个超大皮箱，全是书，令我很吃惊，我们吃力地把皮箱搬至我家，他住了一晚，次日对着300位学生演讲时，他打趣地问，是要用日文演讲，或是中文？学生都睁大了眼睛，当然要英文啊！他之所以如此问学生，是鼓励他们学语文要趁早，他自己是在大学时就学会中文。
天下文化出版后来为他在台湾出了5、6本书，因此傅高义常来台湾，他是举世公认的中国与日本专家，看事情，是看大局，没有偏执立场，他先是研究日本，从日本文化里看到根源其实来自中国，于是两个国家一起研究，他终生认为，良性的中日关系不仅有益于维护地区稳定，也对全球的发展有益。
中研院院士金耀基教授曾对傅有一深刻且全面性的评价：「《中国和日本》是傅高义第一次把中日两国作为合一研究对象的新着。他以中日两国朋友的身分，以抱着同情态度的旁观者角度，期待两国面对历史，以同理心寻求互解互谅，开启一个和平、发展的历史交流的新起点。」
傅高义以中日两国友人的情谊，胸怀千年历史的专业知识，为大家破解中日关系之「谜」与「结」。他被誉为是「既可与中日两国领导人，又能与街头老百姓平等交流的思想家。」
在中日之外，他认为台湾的优势在软实力，相对于大陆，台湾较透明、开放，比较像美国，大陆的长处则是效率，这是西方所不敌。
傅高义不是以西方优越感的心态来分析东方世界，也不以冰冷的架构作量性分析，他能深入东方文化，了解影响社会发展的各种因素，这位西方大学者是一位难以复制的东方之友。