昔日敌人波顿曝川普未赴墓园原因:总统没说美军阵亡将士是「鲁蛇」
▲美国前国家安全顾问波顿(John Bolton)与川普撕破脸,此次却出面为川普澄清。(图/路透社)
美国媒体近日报导,总统川普因瞧不起美国阵亡将士,在访问法国时取消前往美军墓园行程。曾出书批判川普的前白宫国家安全顾问波顿今天说,这绝非事实,取消行程是天候因素。
大西洋月刊(The Atlantic)3日披露,川普2018年访问法国时,取消造访巴黎附近葬有许多第一次世界大战阵亡美军的艾纳-马恩美国公墓(Aisne-Marne American Cemetery),还说「那里葬的全是鲁蛇(losers)」。
波顿(John Bolton)今天在福斯新闻台(Fox News)节目「故事」(The Story)受访时表示,川普当时之所以取消访问墓园行程,是因为天气因素,而非出于对阵亡美军的鄙视。
事发时和川普同处一室的波顿说:「我不知道谁告诉作者那些内容,但这并非事实。…(当时)主要问题是,天气情况适不适合总统前往墓园。」
波顿进一步指出,当时的白宫幕僚长凯利(John Kelly)提出后勤方面的理由,说明川普为何无法实现这趟行程,「总统也认同建议,而未前往(墓园)」。他重申这趟行程取消「很单纯就是因为天气」。
不过,有2名川普政府前高级官员告诉福斯新闻台,即使川普并未瞧不起艾纳-马恩美国公墓的阵亡美军,他确曾说过鄙视美国退伍军人的话。其中一人透露,川普曾用「蠢蛋」(sucker)称呼越战退伍军人。波顿对此表示,他无法说川普不会这么做。
波顿告诉节目主持人麦卡勒姆(Martha MacCallum):「我无法说他从未说过那些话。总统习惯贬低他人,搞到最后他几乎污辱所有和他接触但不姓川普的人。」