叶文忠／没拿苏珊大婶换柴契尔，可以偷笑了
文／叶文忠
英国前首相柴契尔夫人过世的消息，本来是一个有点哀伤，有点感慨的新闻，有着「浪花淘尽英雄」的悲凉，却被一个中天新闻误植成英国女王伊莉莎白二世，搞了热热闹闹沸沸扬扬，如同「欢笑一箩筐」，台湾新闻界处处奇葩，其「扭力」与「爆发力」，可真是不简单。
柴契尔夫人是在世界史上有着特殊位置的人物，这种错，等于是给全球媒体一个靶子，大家一起瞄准。
▲柴契尔夫人是具有历史地位的全球性人物，她的过世，举世哀悼(图／取自维基百科)
台湾新闻是喜欢嚷嚷着他人笑话的，今天自己闹了这么大的笑话，无怪乎一下就吵上了国际，本想放张照片在此，但这毕竟是中天的“独家”新闻，擅自取用，恐有侵权之嫌，所以看倌们，有兴趣的就从这连结去瞧瞧。
这则新闻差不多一分钟，周玉琴在报新闻时说「插播」，可见这是才收到没多久的外电，算是紧急调画面出来，是“快报”。这则新闻里出现四种画面穿插，前面三种画面的剪辑一直都是伊莉莎白二世，穿着蓝色与黄色不同的衣服，且不断的重复，直到第四个画面，才变成了柴契尔夫人。
能把柴契尔夫人的画面播成英国女王伊莉莎白二世，我推敲着为何错误的和正确的画面可以放在同一则新闻里？第四个画面看出来是直接接收英国新闻的画面，我猜应该是正在播报的当下，导播或副控人员发现错误，再换带子来不及，只能立刻改接英国新闻频道卫星的讯号。
这里面至少两个环节出了问题，其一是新闻产出过程中参与过的每双眼睛，我不太相信会是单纯的放错带这么简单的“手误”，资料画面找出来，要剪辑，要上字，一边看画面，一边打上“柴契尔”，我猜这经过的每双眼睛大概只有一个可能，他们分不出柴契尔和伊莉莎白哪里不一样，这是人的素质问题。
其二，是资料贮存的建档管理有了很大的问题，一个新闻台的画面资料库何其庞大，如有精密的建档管理设计，就算工作人员不认识柴契尔，只要档名清楚，也不至于选错，所以这种包，不会只肿一次。
「好事不出门，坏事传千里」是台湾新闻媒体的「工作守则」，哪有洞，就灌水。公益活动？一边歇会儿。今天可传千里的事终于轮到自己身上了，那岂不让其他媒体闻到蜂蜜味了，豺狼虎豹般的媒体砍起同侪来毫不手软，国外的媒体对这错误更是罕见的让台湾大放异彩，特爱咱丢给世界的笑梗。知名科技网站Tweaktown.com笑嘻嘻地说：「我们很开心地向各位报告，英女王仍旧健在！」，华尔街日报(The Wall Street Journal)特别也推崇中天的 “丰功伟业”，写了洋洋洒洒一个专题，并引述了台湾“酸民”的留言：「至少他们没有用苏珊大婶来报导柴契尔」。
▲华尔街日报专题报导，中天误植英女王伊莉莎白二世的报导，扬名海外。 (图／翻摄The Wall Street Journal网站)
台湾养出了一票超级「专业」的“编剧”与“扒粪”的记者群，最专业的“本事”，是把小事说成大事，把没事说成有事。我举个例，有次，我看到某台新闻，一个彰化乡间死巷，常有人误闯，乡公所为了方便开车人，设置了路牌通知开车人「此路不通」，结果新闻特别做了一个专题，记者语带讽刺，认为这东西只会让用路人更搞不清楚方向，然后访问数人，对这牌子的看法，最后记者对这新闻下了一个注解「 “此路不通”，有需要如此大费周章吗？」。我只想对这记者说，一个小路牌，你有必要如此“大费周章”做专题吗？这哪门子的新闻，新闻秤斤算两的“菜市场”化，就是我们现下的“高水准”。
当年台视当家主播张雅琴首创了“话家常”的播报风格，曾经引起社会的讨论。而今「话家常」早开枝散叶，一路演化成各类品种。「乌青，乌青，妳的手臂怎么会肥肥？」「不管年纪多大，胸部可以一直长大，一直长大，从A大成Z！...」这是一则介绍摄影师修图的新闻，记者的旁白功力可以到夜市摆摊卖壮阳药。
还有那随时“热血”沸腾者，总是歇斯底里的对着麦克风狂喊，甚至曾在外景连线时把自己cosplay成「小护士」。终于惹毛了资深主播盛竹如，他怒轰主播台都被新人霸占，服装猥亵兼口齿不清，电视台简直是自寻死路，又指那某主播「长得既不英俊也不美丽，领带没打好，服装也不整齐，全台有1000万人都播的比他好！」，盛竹如虽由新闻投入娱乐界，但两者之间的界线，他其实一刀切得很清楚。
▲新闻记者搞怪，终于惹毛了盛竹如。 (图／翻摄自Youtube)
昔日咱称主播台，今日当家“花旦”轮流上台，就连气象主播都可以大谈外星人，演福尔摩斯了，拿伊莉莎白二世来顶替柴契尔夫人算小梗，真拿苏珊大婶来用，也没什么好意外。从里到外，台湾的新闻传播业，生、旦、净、末、丑全包了，这可是台湾扬名国际，那至尊级的骄傲。
● 作者叶文忠的其他文章在他的个人部落格上http://jamesyeh1963.pixnet.net/blog，目前为《ETtoday新闻云》固定合作名家，更多叶文忠的精彩好文请见《ETtoday新闻云‧名家专区》，以上言论不代表本报立场。ET论坛欢迎更多参与，投稿请寄editor@ettoday.net。