亚洲人就爱这味?BMW设计总监说明7系列、X7「硕大水箱护罩」缘由

▲关于外界对新7系列房车水箱护罩意见,BMW设计总监Adrian van Hooydonk在接受外媒访问时表达意见。(图/翻摄自BMW,以下同)

记者林鼎智综合报导

自从BMW新7系列豪华房车、X7休旅车亮相后,外界便对壮硕的双肾型水箱护罩颇有微词。为此,BMW设计总监Adrian van Hooydonk近日也对外说明,认为7系列的硕大水箱护罩是为了增添辨别度,同时也与欧洲亚洲消费者的文化差异有关

▲Hooydonk认为,新7系列的水箱护罩是为了增添辨别度,同时也与欧洲、亚洲消费者的文化差异有关。

在接受澳洲媒体《Motoring》访问时,Hooydonk表示自己因为受到外界批评而有些受伤,但仍坚持借由水箱护罩大小将5系列与7系列车型区分开来是正确之举。原本7系列水箱护罩并没有如此壮硕,使得与改款前车型并无明显差异,而「设计部门职责是为了确保人们可以分辨5系列与7系列车款,并能吸引消费者注意」。

▲最初设计时,7系列的水箱护罩并没有如此壮硕,使得与改款前车型差异不太明显。

Hooydonk认为,许多对于新7系列的批评都来自欧洲,因为欧洲买家生性低调,比较不喜欢引人注意;而亚洲与中东消费者则相反,因此对7系列的硕大水箱护罩反应良好。

▲X7休旅车则是因为车格比例关系,因此水箱护罩大小也较其他BMW车型较大。

至于X7休旅车方面,Hooydonk表示,「X7的水箱护罩确实比其他BMW车款还大,但这是因为X7的车身尺码较其他车型壮硕,因此在水箱护罩的设计上需考量比例关系」。值得一提的是,这位BMW设计总监也保证不会将硕大水箱护罩扩展到其他车型,仅会呈现在7系列与X7休旅车上

►►看好车是种享受,全都在ETtoday新闻云App