影/吉见一起揪自主训练 陈伟殷秀流利日文吓到日媒

陈伟殷、吉见一起。(图/经纪公司提供)

体育中心综合报导

陈伟殷昔日的中日龙队队友吉见一起于上星期五抵台,两人在中日时期就是著名的左右王牌,相隔五年再度一起训练,吉见一起特地来台跟陈伟殷共同自主训练,除了叙旧之外,主要想要了解并学习美式训练的方式来强化自己,吉见透露:「陈伟殷到美国去了之后,体格变壮,球威增强许多!」

吉见一起这趟来台也吸引了吸引名古屋电视台东海电视台、中部放送(CBC)起码3家电视台访问两位前中日左右护法的自主训练过程。陈伟殷与吉见一起一同接受日本媒体采访采访,全程流利日文对答,也引起媒体的好奇,陈伟殷说:「到美国后,自己还是有跟中日龙的教练与队友联络,加上按摩师也是日本人,铃木一朗也是队友,所以都还有机会用到日文,让自己不会忘记。」另外,在训练之余,陈伟殷表示若有时间也推荐吉见到夜市走走或品尝台湾美食小笼包,吉见则说:「跟陈伟殷的话可能没有办法去,有人推荐臭豆腐很想吃吃看,但味道太重了。」

两人以往在中日龙队的相处方式就是一起互相学习求进步,希望让成绩更好,因此陈伟殷也乐于分享自己的经验,提供一些美式训练的菜单给吉见做参考,并相约希望新球季可以一起投满200局。

陈伟殷与吉见一起今天公开训练过程,连续四天的训练,两人从热身开始毫不马虎,结束传接球训练后,才开始接受媒体访问,当谈及怎么开始互相认识的,陈伟殷说:「一开始认识吉见,是自己到中日发展时候,有一天晚上,吉见邀请我出去吃拉面,所以交情越来越好,不过也因为常吃宵夜,那一阵子好像变胖不少」,吉见一起说:「当时在球队里看陈伟殷一个人又是外国人很孤单,所以就会找他一起去吃拉面。」言谈中透露出两人多年的好交情。

谈到训练的部分,吉见一起因去年从肘伤复出,因此特地向陈伟殷讨论如何避免再次受伤,并强化重量训练来强化肌力,慢慢找回球感,希望能对球队更有贡献,陈伟殷则鼓励吉见,开完TommyJohn(手肘韧带重建)手术球速会更快,期待吉见突破以往的最快球速。

►接收更多 赛事,欢迎加入《ET好棒棒粉丝团