「英翔专案」拍板 李大维自爆：差点撞名口译哥
总统蔡英文将于6月底首次出访，外交部长李大维8日表示，这次出方订为「英翔」专案，他也分享命名花絮指出，原本部内有人建议用「怡翔」，李大维笑着表示，若叫怡翔专案，「不就变赵怡翔(口译哥)了吗？」
李大维今天在立法院证实，蔡英文这次出访订为「英翔」专案，「『英』就是小英的英，『翔』就是飞翔的翔」，主要访问巴拿马及巴拉圭2个邦交国，详细行程及过境美国的细节，外交部仍在安排中。
针对「英翔专案」的命名始末，李大会受访时表示，总统府指示外交部想一个名称，外交部内部讨论后决定用「英翔」，送给总统府核定后，总统府也觉得挺好。
他透露，内部讨论时，原本还有同仁建议用「怡翔」，只是并未被采用。李大维笑说，若使用「怡翔专案」，「那不就变赵怡翔了吗？」
虽然蔡英文的出访专案使用与前总统马英九共有的「英」字命名，但过去马英九的出访却从未用过「英」字，反而多以「久」、「谊」为主，例如久睦专案、久谊专案、久博专案、太谊专案、仁谊专案，以及最后一次的久安专案等。